Traduzione del testo della canzone Swear - You Me At Six

Swear (originale)

Where are you now?
And I’ve been checking out
All the places that you might be at
Well, this is my town
Word gets around
And I don’t think you have a hideout
This life’s a tune
We know the moves
But you’ve been working with two left feet
So, what are you waiting for?
Who knows anymore?
I think your best days have come and gone
I swear
I don’t really wanna talk it out
This life is a battle ground
Who really wants to hear the sound
That comes out of your mouth?
Every now and then
You show up again
Talking of how all is forgiven
Well mine’s a Jameson
And I’ll be patient
Blocking all that you’re saying
All you’ve heard before
'Cause I, I’ve gotta know
I swear
I don’t really wanna talk it out
This life is a battle ground
Who really wants to hear the sound that comes
I swear
I don’t really wanna talk it out
This life is a battle ground
Who really wants to hear the sound
That comes out of your mouth?
I swear
I don’t really wanna talk it out
This life is a battle ground
Who really wants to hear the sound that comes
And I swear
Swear
Swear
You don’t own me
Swear
Swear
Swear
That you don’t own me

Swear (traduzione)

Dove sei ora?
E ho controllato
Tutti i posti in cui potresti trovarti
Bene, questa è la mia città
La voce gira
E non penso che tu abbia un nascondiglio
Questa vita è una melodia
Conosciamo le mosse
Ma hai lavorato con due piedi sinistri
Allora, cosa stai aspettando?
Chi lo sa più?
Penso che i tuoi giorni migliori siano arrivati ​​e passati
Lo giuro
Non voglio davvero parlarne
Questa vita è un campo di battaglia
Chi vuole davvero sentire il suono
Che esce dalla tua bocca?
Di tanto in tanto
Ti presenti di nuovo
Parlando di come tutto è perdonato
Bene, il mio è un Jameson
E sarò paziente
Blocca tutto ciò che stai dicendo
Tutto quello che hai sentito prima
Perché io, devo saperlo
Lo giuro
Non voglio davvero parlarne
Questa vita è un campo di battaglia
Chi vuole davvero sentire il suono che arriva
Lo giuro
Non voglio davvero parlarne
Questa vita è un campo di battaglia
Chi vuole davvero sentire il suono
Che esce dalla tua bocca?
Lo giuro
Non voglio davvero parlarne
Questa vita è un campo di battaglia
Chi vuole davvero sentire il suono che arriva
E lo giuro
Imprecare
Imprecare
Non mi possiedi
Imprecare
Imprecare
Imprecare
Che non mi possiedi