Traduzione del testo della canzone Intro - Young Jeezy, Judge Dredd

Intro (originale)

Intro — DJ Drama:
Let’s go for another round
Trap or Die
CTE
The Aphilliates
(gangsta grillz)
Yall niggas didn’t believe us
We had a goal in mind
Set the streets on fire
I think we accomplished that
(gangsta grillz)
Verse 1 — Young Jeezy:
Here I stand
A grown ass man
All by myself
A grown ass man
A young nigga with some grown ass plans
But don’t point fingers
You don’t know that man
You don’t know his heart
You don’t know his pain
You ain’t lookin through that scope
You don’t know his aim
Minus all the videos, stickers, and flyers
Most if these rappers are compulsive liars
DJ Drama (talking):
We make quality street music
Something you can ride to
I don’t care what you represent
Verse 2 — Young Jeezy
They can’t help it
They need some help
Tell me what kind of nigga tells lies to himself
Them turns around and tell them same lies to his fans
Disney World niggas in fantasy land
I came to wake you niggas up
You must be dreaming
This shit ain’t adding up
You ain’t what you’re seeming
You niggas out of order like soda machines
And jeezy keep the cola like soda machines
You ain’t never seen them pies
I’m talking so much white it’ll hurt your eyes
I really lived it man
Counting so much paper it’ll hurt your hands
From the trunks of the rental to the Greyhound Bus
The same old shit, an adrenalin rush
I tried to tell them people that the streets was watching
Same time be safe cuz them people is watching
Two hundred thousand mixtapes later
From the streets of the 'Chat
To the hoods of Decatur
Same young nigga made a killing with the snow
Turned right around and made a killing with the flow
The whole city at my shows
They recite my words
I guess they like the way that I recite them birds
Probably go to jail for some of the shit I said
Realest nigga ever done it
Breathing or dead
Two record deals
Radio still won’t play me
But I don’t give a fuck
Cuz the streets done made me
Said I was affiliated with all the gangstas and killers
Fuck you thought I was gonna do
Turn my back on my niggas?
Now I can’t slow down
Thats too close to stopping
Got everybody asking when the album drop
The hottest nigga in the city with no radio play
When 'Let's Get It' drop
We’ll see what you niggas will say
Trap or Die nigga

Intro (traduzione)

Introduzione — DJ Drammatico:
Andiamo per un altro round
Intrappola o muori
CTE
Gli Afiliati
(Gangsta Grillz)
Yall negri non ci credeva
Avevamo un obiettivo in mente
Dare fuoco alle strade
Penso che l'abbiamo raggiunto
(Gangsta Grillz)
Versetto 1 — Young Jeezy:
Eccomi qui
Un uomo adulto
Tutto da solo
Un uomo adulto
Un giovane negro con dei piani per il culo adulto
Ma non puntare il dito
Non conosci quell'uomo
Non conosci il suo cuore
Non conosci il suo dolore
Non stai guardando attraverso quello scopo
Non conosci il suo obiettivo
Meno tutti i video, adesivi e volantini
La maggior parte se questi rapper sono bugiardi compulsivi
DJ Drama (parlando):
Produciamo musica di strada di qualità
Qualcosa su cui puoi guidare
Non mi interessa cosa rappresenti
Versetto 2 — Young Jeezy
Non possono farne a meno
Hanno bisogno di aiuto
Dimmi che tipo di negro dice bugie a se stesso
Si gira e racconta loro le stesse bugie ai suoi fan
I negri di Disney World nel paese della fantasia
Sono venuto a svegliarti negri
Devi sognare
Questa merda non torna
Non sei quello che sembri
Negri fuori servizio come distributori di bibite
E jeezy tieni la cola come macchine per bibite
Non hai mai visto quelle torte
Sto parlando così tanto bianco che ti farà male agli occhi
L'ho vissuta davvero, amico
Contando così tanta carta ti farà male le mani
Dai bauli del noleggio al Greyhound Bus
La solita vecchia merda, una scarica di adrenalina
Ho cercato di dire loro che le strade stavano guardando
Allo stesso tempo, stai al sicuro perché le persone stanno guardando
Duecentomila mixtape dopo
Dalle strade del 'Chat
Alle cappe di Decatur
Lo stesso giovane negro ha ucciso con la neve
Si è girato a destra e ha ucciso con il flusso
L'intera città ai miei spettacoli
Recitano le mie parole
Immagino che a loro piaccia il modo in cui li recito gli uccelli
Probabilmente vai in prigione per alcune delle cazzate che ho detto
Il negro più vero che l'abbia mai fatto
Respirazione o morte
Due contratti discografici
La radio continua a non ascoltarmi
Ma non me ne frega un cazzo
Perché le strade finite mi hanno fatto
Ha detto che ero affiliato a tutti i gangsta e gli assassini
Cazzo, pensavi che l'avrei fatto
Voltare le spalle ai miei negri?
Ora non posso rallentare
È troppo vicino a fermare
Tutti chiedono quando uscirà l'album
Il negro più caldo della città senza programma radiofonico
Quando 'Let's Get It' cade
Vedremo cosa direte voi negri
Intrappola o muori negro