Traduzione del testo della canzone xo - Your Demise

xo (originale)

My brown eyed girl, all alone
You’ve been so low, all alone
I would like to know you
Rather than have known you
But I really fucked it up this time
Two years ago you made me think I was beautiful
But that was you
Late calls are never enough
Writing blind notes to a love I can’t see
This is the life you live with me
Together we will live forever
Cold and blue, that’s me and you
Her blue eyed boy, all alone
He’s been so dejected, all alone
He ruined the perfect love story
Yet the end hasn’t been written
But he really fucked it up this time
A year ago he promised her every thing would be okay
But that was me
Together we will live forever
Cold and blue, that’s me and you

xo (traduzione)

La mia ragazza dagli occhi castani, tutta sola
Sei stato così basso, tutto solo
Mi piacerebbe conoscerti
Piuttosto che averti conosciuto
Ma questa volta ho davvero fatto un casino
Due anni fa mi hai fatto pensare di essere bella
Ma quello eri tu
Le chiamate in ritardo non sono mai abbastanza
Scrivere note cieche a un amore che non riesco a vedere
Questa è la vita che vivi con me
Insieme vivremo per sempre
Freddo e blu, siamo io e te
Il suo ragazzo dagli occhi azzurri, tutto solo
È stato così avvilito, tutto solo
Ha rovinato la perfetta storia d'amore
Eppure la fine non è stata scritta
Ma questa volta ha fatto davvero un casino
Un anno fa le aveva promesso che tutto sarebbe andato bene
Ma quello ero io
Insieme vivremo per sempre
Freddo e blu, siamo io e te