Traduzione del testo della canzone Look in the Mirror - Youth Brigade

Look in the Mirror (originale)

sometimes when i look in the mirror
i can’t see my face
only the memories of this painful and lonely place
the music just makes me think
and wonder why what was she thinking
when she looked into my eyes
can she see the voicestrapping me is there any reasons to give some meaning to
our lives
when i look in the mirror sometimes,
i can see clearer sometimes, when i look in the mirror sometimes,
i can see clearer then myself who are you fightin,
what are you fighting for you may win a battle,
but you can never win the war can you see it can you feel it,
insanity it’s all just a part of never being free

Look in the Mirror (traduzione)

a volte quando mi guardo allo specchio
non riesco a vedere la mia faccia
solo i ricordi di questo luogo doloroso e solitario
la musica mi fa solo pensare
e mi chiedo perché cosa stesse pensando
quando mi ha guardato negli occhi
Riesce a vedere la voce che mi blocca c'è qualche motivo per dare un significato a
le nostre vite
quando a volte mi guardo allo specchio,
a volte riesco a vedere più chiaramente, a volte mi guardo allo specchio
posso vedere più chiaramente di me stesso chi stai combattendo,
per cosa stai combattendo potresti vincere una battaglia,
ma non puoi mai vincere la guerra, puoi vederlo puoi sentirlo,
follia è tutto solo una parte del non essere mai libero