Traduzione del testo della canzone Любовники - Юлианна Караулова

Любовники (originale)

Выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только
Ты нежно убил меня, каждое слово выстрел
И кажется день ото дня сойду с ума, не выстою
И нам бы поменять сюжет и перестать играть в прятки,
Но я всюду ищу твой след, а ты чувствуешь мой запах сладкий
Припев:
Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое
Я принимаю тебя как наркотики
Ты знаешь, выживут только любовники
Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое
Я принимаю тебя как наркотики
Ты знаешь, выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только
Ты нежно прошел насквозь тонким лезвием прямо в сердце
Мы связаны, но мы врозь и никуда теперь не деться
И нам бы поменять сюжет, перевернуть эту страницу,
Но я всюду ищу твой след, когда ты перестанешь сниться
Припев:
Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое
Я принимаю тебя как наркотики
Ты знаешь, выживут только любовники
Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое
Я принимаю тебя как наркотики
Ты знаешь, выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только любовники
Выживут только

(traduzione)

Solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo sopravviverà
Mi hai gentilmente ucciso, ogni parola è uno sparo
E sembra giorno dopo giorno impazzirò, non sopporterò
E dovremmo cambiare la trama e smettere di giocare a nascondino,
Ma sto cercando le tue tracce ovunque, e tu senti il ​​mio dolce odore
Coro:
Scelgo ancora e ancora, due sopravviveranno in questo gioco
Ti prendo come una droga
Sai che solo gli amanti sopravviveranno
Scelgo ancora e ancora, due sopravviveranno in questo gioco
Ti prendo come una droga
Sai che solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo sopravviverà
Sei passato dolcemente con una lama sottile proprio nel cuore
Siamo connessi, ma siamo separati e ora non c'è nessun posto dove andare
E vorremmo cambiare la trama, voltare questa pagina,
Ma cerco ovunque la tua traccia quando smetti di sognare
Coro:
Scelgo ancora e ancora, due sopravviveranno in questo gioco
Ti prendo come una droga
Sai che solo gli amanti sopravviveranno
Scelgo ancora e ancora, due sopravviveranno in questo gioco
Ti prendo come una droga
Sai che solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo gli amanti sopravviveranno
Solo sopravviverà