| Час ночи и мне пора, и я иду туда, куда —
| È l'una del mattino ed è ora per me, e vado dove...
|
| Где танцуют до утра. | Dove ballano fino al mattino. |
| Ты ждешь меня, ну, а я:
| Mi stai aspettando, bene, e io:
|
| Ничего не хочу от тебя.
| Non voglio niente da te.
|
| Прости и не грусти.
| Perdona e non essere triste.
|
| Посторонись и просто дай пройти!
| Fatti da parte e lascialo passare!
|
| Я все сказала. | Ho detto tutto. |
| Хватит, уходи!
| Smettila, vattene!
|
| Я не хочу встречаться, я хочу любви!
| Non voglio uscire con qualcuno, voglio l'amore!
|
| Хочу, хочу, хочу… Что хочу, то получу.
| Voglio, voglio, voglio... Quello che voglio, lo otterrò.
|
| Хочу любить, но тебя больше не хочу! | Voglio amare, ma non ti voglio più! |
| (Не хочу)
| (Non voglio)
|
| Хочу счастливой быть, но только не с тобой!
| Voglio essere felice, ma non con te!
|
| Хочу, хочу, хочу!
| Vuoi vuoi vuoi!
|
| Хочу
| Volere
|
| Хочу. | Volere. |
| Расслабься и всё забудь.
| Rilassati e dimentica tutto.
|
| Я не вернусь. | non tornerò. |
| Пусть всё будет, пусть.
| Lascia che tutto sia, lascia che sia.
|
| Ты мне не нужен — отпускаю тебя.
| Non ho bisogno di te, ti sto lasciando andare.
|
| Плыви к другим, отвали от меня!
| Nuota verso gli altri, allontanati da me!
|
| Шанс был! | C'era una possibilità! |
| Дважды — я не даю.
| Due volte - Non cedo.
|
| Прощай, забудь — я тебя не люблю!
| Addio, dimenticalo: non ti amo!
|
| Хватит путать меня и себя!
| Smettila di confondere me e te stesso!
|
| Я все сказала! | Ho detto tutto! |
| Отстань от меня!
| Lasciami in pace!
|
| Хочу, хочу, хочу… Что хочу, то получу.
| Voglio, voglio, voglio... Quello che voglio, lo otterrò.
|
| Хочу любить, но тебя больше не хочу! | Voglio amare, ma non ti voglio più! |
| (Не хочу)
| (Non voglio)
|
| Хочу счастливой быть, но только не с тобой!
| Voglio essere felice, ma non con te!
|
| Хочу, хочу, хочу!
| Vuoi vuoi vuoi!
|
| Хочу, хочу, хочу… Что хочу, то получу.
| Voglio, voglio, voglio... Quello che voglio, lo otterrò.
|
| Хочу любить, но тебя больше не хочу! | Voglio amare, ma non ti voglio più! |
| (Не хочу)
| (Non voglio)
|
| Хочу счастливой быть, но только не с тобой!
| Voglio essere felice, ma non con te!
|
| Хочу, хочу, хочу! | Vuoi vuoi vuoi! |