Traduzione del testo della canzone Saddest Song - Zach Berkman

Saddest Song (originale)

I’ve learned a lesson
From being down at my worst
I count my blessings
I wouldn’t say I’ve been cursed
It’s not that easy
It’s not that easy to start
I’m trying to tell you
It’s not so hard
You were just impossible to find
Until I heard you in the garden
Singing the saddest song
You were singing the saddest song
Huddled neat the willow on a cold night
You were shadowed from the moonlight
Singing the saddest song
You were singing the saddest song
You know
Take just a second
Are you really alone?
You change directions and you find
You’re no closer to home
If there’s an answer
And if that answer is right
Let go even if you don’t know why
Ooooh
But I saw you change in a blink of an eye
And it’s so hard
It’s so hard to see you cry, cry, crying aaah
Standing on the edge of breaking through
Never seemed impossible to you
When you’re singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
Only once you let the world come near you
Because everyone can hear you
Singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
You know
Ooooh
Whoaaa
Oooh
Ooooh
Whoa
Saddest song
Only once you let the world come near you
Because everyone can hear you
Singing the saddest song
When you’re singing the saddest song
You know

(traduzione)

Ho imparato una lezione
Dall'essere giù al mio peggiore
Conto le mie benedizioni
Non direi che sono stato maledetto
Non è così facile
Non è così facile iniziare
Sto cercando di dirtelo
Non è così difficile
Era impossibile trovarti
Finché non ti ho sentito in giardino
Cantando la canzone più triste
Stavi cantando la canzone più triste
Rannicchiato ordinatamente il salice in una notte fredda
Eri oscurato dalla luce della luna
Cantando la canzone più triste
Stavi cantando la canzone più triste
Sai
Prenditi solo un secondo
Sei davvero solo?
Cambi direzione e trovi
Non sei più vicino a casa
Se c'è una risposta
E se la risposta è esatta
Lascia andare anche se non sai perché
Ooooh
Ma ti ho visto cambiare in un batter d'occhio
Ed è così difficile
È così difficile vederti piangere, piangere, piangere aaah
In piedi sull'orlo di sfondare
Non ti è mai sembrato impossibile
Quando canti la canzone più triste
Quando canti la canzone più triste
Solo una volta che lasci che il mondo si avvicini a te
Perché tutti possono sentirti
Cantando la canzone più triste
Quando canti la canzone più triste
Sai
Ooooh
Whoaaa
oh
Ooooh
Whoa
Canzone più triste
Solo una volta che lasci che il mondo si avvicini a te
Perché tutti possono sentirti
Cantando la canzone più triste
Quando canti la canzone più triste
Sai