Traduzione del testo della canzone Try - Zach Berkman

Try (originale)

Solve me and all my problems
You call me
Late nights in Harlem
The street speaks
Like it’s a starlet ghost
And always
Your throwing glances my way
You look at me like you could save me
You could you know
And oh look how you shine
I know I could love you if we tried
So try, try, try, try
I’ve been saving up for this moment
Spent too long in my own head
Now I’m breaking through
And always
I find I’m ending up sideways
It’s two steps forward
And one way to get to you
And oh look how you shine
I know I could love you if we tried
So try, try, try, try
We left the dust to settle
Anywhere it wants to fall
Making patterns on the window
Leaving marks upon the wall
We spent our time in silence
But there’s something you should know
That I would hold you like the wind
And I would catch you like the snow
(The snow)
So try, try, try, try
Try, try, try, try

(traduzione)

Risolvi me e tutti i miei problemi
Mi chiami
A tarda notte ad Harlem
La strada parla
Come se fosse un fantasma stellina
E sempre
Il tuo lancio di sguardi verso di me
Mi guardi come se potessi salvarmi
Potresti saperlo
E guarda come brilli
So che potrei amarti se ci provassimo
Quindi prova, prova, prova, prova
Ho risparmiato per questo momento
Ho passato troppo tempo nella mia testa
Ora sto sfondando
E sempre
Trovo che sto finendo di traverso
Sono due passi avanti
E un modo per arrivare a te
E guarda come brilli
So che potrei amarti se ci provassimo
Quindi prova, prova, prova, prova
Abbiamo lasciato che la polvere si depositasse
Ovunque voglia cadere
Creare motivi sulla finestra
Lasciando segni sul muro
Abbiamo trascorso il nostro tempo in silenzio
Ma c'è qualcosa che dovresti sapere
Che ti abbraccerei come il vento
E ti prenderei come la neve
(La neve)
Quindi prova, prova, prova, prova
Prova, prova, prova, prova