Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Jönnek újak , di - Zanzibar. Data di rilascio: 31.12.2011
Lingua della canzone: ungherese
Jönnek újak(originale) |
| Az égen a szelek szárnyán, |
| A földön az utak hátán, |
| Ha tűz van, az épp elég, |
| Mindig úton a víz felé. |
| Ha kérnéd, megmutatnám, |
| Ha tudnád, én se tudnám, |
| Hogy a végtelen mennyit ért, |
| Nem haragszom semmiért. |
| Minden alkalommal egyre jobban félsz, |
| Nekem meg egyre jobban kellesz, |
| Minél messzebbre érsz. |
| Néha fogsz és a magasba viszel, |
| Onnan dobsz le a földre, hogy ezer |
| Kis darabra hulljak, |
| De aztán újra összegyúrnak. |
| Megmutatod, amit senki sem láthat, |
| Sorsom tépett képei fáradt |
| Színes lángra gyúlnak… |
| Majd jönnek újak |
| (traduzione) |
| Nel cielo sulle ali dei venti, |
| Per terra in fondo alle strade, |
| Se c'è un incendio, basta |
| Sempre sulla strada per l'acqua. |
| Se potessi, te lo mostrerei |
| Se lo sapessi, non lo saprei |
| Quanto significava l'infinito |
| Non sono arrabbiato per niente. |
| Ti stai spaventando ogni volta |
| Ho bisogno di te sempre di più |
| Più vai lontano. |
| A volte vai e lo prendi in alto, |
| Da lì butti a terra quei mille |
| sto cadendo in piccoli pezzi, |
| Ma poi lo impastano di nuovo. |
| Mostri ciò che nessuno può vedere |
| Le immagini strappate del mio destino sono stanche |
| Si accendono a colori... |
| Poi ne arriveranno di nuovi |