Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone La lune , di - Zaz. Data di rilascio: 12.05.2013
Lingua della canzone: francese
La lune(originale) |
| La pluie |
| Le ciel est gris la pluie s’invite comme par surprise |
| Elle est chez nous et comme un rite qui nous enlise |
| Les parapluies s’ouvrent en cadence |
| Comme une danse, |
| Les gouttes tombent en abondance |
| Sur douce France. |
| Tombe tombe tombe la pluie |
| En ce jour de dimanche de décembre |
| À l’ombre des parapluies |
| Les passants se pressent |
| Pressent pressent sans attendre |
| On l’aime parfois elle hausse la voix |
| Elle nous bouscule |
| Elle ne donne plus de ses nouvelles en canicule |
| Puis elle revient comme un besoin par affection |
| Et elle nous chante sa grande chanson |
| L’inondation |
| Tombe tombe tombe la pluie |
| En ce jour de dimanche de décembre, |
| À l’ombre des parapluies |
| Les passants se pressent, |
| Pressent, pressent sans attendre |
| Tombe tombe tombe la pluie |
| En ce jour de dimanche de décembre |
| À l’ombre des parapluies |
| Les passants se pressent |
| Pressent pressent sans attendre |
| Et tombe et tombe et tombe, tombe |
| Et tombe et tombe et tombe… |
| (traduzione) |
| La pioggia |
| Il cielo è grigio, la pioggia arriva come di sorpresa |
| Lei è con noi e come un rito che ci impantana |
| Gli ombrelli si aprono a cadenza |
| come una danza, |
| Le gocce cadono in abbondanza |
| Sulla dolce Francia. |
| cade cade cade la pioggia |
| In questa domenica di dicembre |
| All'ombra degli ombrelloni |
| Folla di passanti |
| Affrettati affrettati senza aspettare |
| La amiamo a volte alza la voce |
| Lei ci spinge |
| Non dà più le sue notizie in un'ondata di caldo |
| Poi torna come un bisogno d'affetto |
| E ci canta la sua grande canzone |
| Allagamento |
| cade cade cade la pioggia |
| In questa domenica di dicembre, |
| All'ombra degli ombrelloni |
| folla di passanti, |
| Sbrigati, sbrigati senza aspettare |
| cade cade cade la pioggia |
| In questa domenica di dicembre |
| All'ombra degli ombrelloni |
| Folla di passanti |
| Affrettati affrettati senza aspettare |
| E cadi e cadi e cadi, cadi |
| E cadi e cadi e cadi... |