Traduzione del testo della canzone Consider This My Resignation - Zebrahead

Consider This My Resignation (originale)

Cause I have
Why have us myself can’t
Be somebody else
I never wanna be like
I never wanna be like you
Helpless job, take the big jab
Another thing another battle like a shit prom
Fall in a crib size in the free fall
Devils in the DJ score in call
Cut me down to size, break the ties
Fucking lies, fucking lies
Crash into machine
Pull into break me by own scream
Show me what you made off
(What you made off)
Show me what you made off!
Cause I am
I don’t lose myself can’t
Be somebody else
I never wanna be like you
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Yeah, I can’t
Leave this way, I don’t care
What you said and I
I never wanna be
I never wanna be like you
Help me yo', look the bijou
Pull me in the school on cannon ball
Breaking my bones into the wall
Devil in here if you was me crawl
Catch it my demise, fucking lies
Fucking lies, alibis
Destroy all you see
Who let you break me by own scream
Show me what you made off
(What you made off)
Show me what you made off!
Cause I am
I don’t lose myself can’t
Be somebody else
I never wanna be like you
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Yeah, I can’t
Leave this way, I don’t care
What you said and I
I never wanna be
I never wanna be like you
Whit my hand and life
So just supersize
Consider this my resignation!
With you wants collided
Cut me size or not
Callin kill by sociation
(No, no like you!)
Show me what you made off!
(What you made off)
Show me what you made off!
(What you made off)
Show me what you made off!
(What you made off)
Show me what you made off!!!
Cause I am
I don’t lose myself can’t
Be somebody else
I never wanna be like you
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Yeah, I can’t
Leave this way, I don’t care
What you said and I
I never wanna be
I never wanna be like you

(traduzione)

Perché ce l'ho
Perché noi stessi non possiamo
Sii qualcun altro
Non voglio mai essere come
Non voglio mai essere come te
Lavoro indifeso, prendi il colpo grosso
Un'altra cosa, un'altra battaglia come un ballo di fine anno
Cadere in una dimensione di una culla in caduta libera
Devils in the DJ segnano in call
Riducimi a misura, rompi i legami
Fottute bugie, fottute bugie
Schiantarsi contro la macchina
Tirami a spezzarmi con il tuo stesso urlo
Mostrami cosa hai fatto
(Cosa hai fatto fuori)
Mostrami cosa hai fatto!
Perché lo sono
Non mi perdo, non posso
Sii qualcun altro
Non voglio mai essere come te
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Sì, non posso
Lascia così, non mi interessa
Quello che hai detto e io
Non voglio mai esserlo
Non voglio mai essere come te
Aiutami, guarda il bijou
Tirami a scuola con palla di cannone
Rompendo le mie ossa nel muro
Diavolo qui dentro se tu fossi me strisciare
Prendi la mia morte, fottute bugie
Fottute bugie, alibi
Distruggi tutto ciò che vedi
Chi ti ha permesso di spezzarmi con il tuo stesso urlo
Mostrami cosa hai fatto
(Cosa hai fatto fuori)
Mostrami cosa hai fatto!
Perché lo sono
Non mi perdo, non posso
Sii qualcun altro
Non voglio mai essere come te
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Sì, non posso
Lascia così, non mi interessa
Quello che hai detto e io
Non voglio mai esserlo
Non voglio mai essere come te
Con la mia mano e la vita
Quindi solo supersize
Considera queste le mie dimissioni!
Con te i desideri si scontrano
Tagliami taglia o no
Callin kill by società
(No, no come te!)
Mostrami cosa hai fatto!
(Cosa hai fatto fuori)
Mostrami cosa hai fatto!
(Cosa hai fatto fuori)
Mostrami cosa hai fatto!
(Cosa hai fatto fuori)
Mostrami cosa hai fatto!!!
Perché lo sono
Non mi perdo, non posso
Sii qualcun altro
Non voglio mai essere come te
(Whoa-oh whoa-oh!)
(Whoa-oh whoa-oh!)
Sì, non posso
Lascia così, non mi interessa
Quello che hai detto e io
Non voglio mai esserlo
Non voglio mai essere come te