Traduzione del testo della canzone Who Brings a Knife to a Gunfight? - Zebrahead

Who Brings a Knife to a Gunfight? (originale)

Hey!
You’re gonna pay the price
Gonna roll the dice
Look on the bright side
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
Won’t make it through the night
You bought a knife to a gun fight
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
You bite the belt hard
And say goodbye to the west coast
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
Pick your poison, kill the noise and
Swallow what you hate the most
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
I wanna party party
(I wanna party party)
We wanna party party
(We wanna party party)
She wants to party party
(She wants party party)
We wanna party party
(We wanna party party!)
Hey!
Hey!
Hey!
(We just motherfucking party!)
Hey!
Hey!
Hey!
(We just motherfucking party!)
You got a lot to prove
Gonna make your move
into theSpot Light
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
Always want to make it last
Falling fast breaking midnight
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
You lock the door alone
While you’re feeding on your last post
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
You lick your wrist and blow a kiss
And cut in line to be a ghost
Aha!
Aha!
Aha!
Aha!
I wanna party party
(I wanna party party)
We wanna party party
(We wanna party party)
She wants to party party
(She wants party party)
We wanna party party
(We wanna party party!)
Hey!
Hey!
Hey!
(We just motherfucking party!)
Hey!
Hey!
Hey!
(We just motherfucking party!)
I wanna party party
(I wanna party party)
We wanna party party
(We wanna party party)
She wants to party party
(She wants party party)
We wanna party party
(We wanna party party!)
I wanna party party
(I wanna party party)
We wanna party party
(We wanna party party)
She wants to party party
(She wants party party)
We wanna party party
(We wanna party party!)
Hey!
Hey!
Hey!
(We just motherfucking party!)
Hey!
Hey!
Hey!
(We just motherfucking party!)

(traduzione)

Ehi!
Pagherai il prezzo
Tiro i dadi
Guarda il lato positivo
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Non ce la farai per tutta la notte
Hai comprato un coltello per uno scontro a fuoco
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ti mordi forte la cintura
E saluta la costa occidentale
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Scegli il tuo veleno, uccidi il rumore e
Ingoia ciò che odi di più
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Voglio una festa
(Voglio una festa)
Vogliamo una festa
(Vogliamo una festa)
Vuole fare festa
(Vuole una festa)
Vogliamo una festa
(Vogliamo una festa!)
Ehi!
Ehi!
Ehi!
(Facciamo solo una fottuta festa!)
Ehi!
Ehi!
Ehi!
(Facciamo solo una fottuta festa!)
Hai molto da dimostrare
Farò la tua mossa
nella luce del punto
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Voglio sempre farla durare
Mezzanotte che cade veloce
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Chiudi la porta da solo
Mentre stai alimentando il tuo ultimo post
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ti lecchi il polso e ti baci
E fai la fila per essere un fantasma
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Voglio una festa
(Voglio una festa)
Vogliamo una festa
(Vogliamo una festa)
Vuole fare festa
(Vuole una festa)
Vogliamo una festa
(Vogliamo una festa!)
Ehi!
Ehi!
Ehi!
(Facciamo solo una fottuta festa!)
Ehi!
Ehi!
Ehi!
(Facciamo solo una fottuta festa!)
Voglio una festa
(Voglio una festa)
Vogliamo una festa
(Vogliamo una festa)
Vuole fare festa
(Vuole una festa)
Vogliamo una festa
(Vogliamo una festa!)
Voglio una festa
(Voglio una festa)
Vogliamo una festa
(Vogliamo una festa)
Vuole fare festa
(Vuole una festa)
Vogliamo una festa
(Vogliamo una festa!)
Ehi!
Ehi!
Ehi!
(Facciamo solo una fottuta festa!)
Ehi!
Ehi!
Ehi!
(Facciamo solo una fottuta festa!)