Traduzione del testo della canzone Don't Believe the Hype - Zebrahead

Don't Believe the Hype (originale)

Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll prove you wrong
Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll take you on
If you think that I’d
Shrivel up and die
I will let you down
Down!
Live my life and not make a sound
Sound!
I will let you down
Life a sucker
A dumb motherfucker
Think ya outta luck cuz
I will let you down
Shut up
Tumble down and give up
Throw up, spit up
I will let you down
Hey!
Down!
Hey!
Run it all into the ground!
Hey, ho, hey
What up motherfucker?
Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll prove you wrong
Let’s go, come on
You ain’t shit, as we scream along
Whoa oh
Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll take you on
Kiss you ass goodbye
If you think that I’d quit without a fight
I will let you down!
Down!
Shut my eyes and bullshit around
Round!
I will let you down
Ain’t a loser
Heavyweight bruiser
Think ya outta luck cuz
I will let you down
Shut up
Crumble down and give up
Roll it up, get lit up
I will let you down
Hey!
Down!
Hey!
Down!
Run it all into the ground!
Hey, ho, hey
What up motherfucker?
Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll prove you wrong
Let’s go, come on
You ain’t shit, as we scream along
Whoa oh
Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll take you on
Adrenaline pumpin'
Lies stompin'
Makeshift poison words, they' mean nothin'
Twist sideways
Aim my way
Now pull the trigger and watch me ricochet
You shot the shot without making a sound
You said you cared a lot, but I see through you now
Go on, throw your weight around
I won’t buckle, I will let you down
Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll prove you wrong
Let’s go, come on
You ain’t shit, as we scream along
Whoa oh
Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll prove you wrong
Let’s go, come on
You ain’t shit, as we scream along
Whoa oh
Let’s go, come on
You ain’t shit and I’ll take you on!

Don't Believe the Hype (traduzione)

Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti dimostrerò che ti sbagli
Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti prenderò
Se pensi che lo farei
Avvizzisci e muori
Ti deluderò
Giù!
Vivi la mia vita e non fare rumore
Suono!
Ti deluderò
La vita è un pollone
Uno stupido figlio di puttana
Penso che tu non abbia fortuna perché
Ti deluderò
Stai zitto
Cadi e arrenditi
Vomitare, sputare
Ti deluderò
Ehi!
Giù!
Ehi!
Lancia tutto nel terreno!
Ehi, ehi, ehi
Che c'è, figlio di puttana?
Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti dimostrerò che ti sbagli
Andiamo, andiamo
Non sei una merda, mentre urliamo insieme
Whoa oh
Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti prenderò
Un bacione d'addio
Se pensi che me ne andrei senza combattere
Ti deluderò!
Giù!
Chiudi gli occhi e stronzate in giro
Girare!
Ti deluderò
Non è un perdente
Livido pesante
Penso che tu non abbia fortuna perché
Ti deluderò
Stai zitto
Sbriciolarsi e arrendersi
Arrotolalo, illuminati
Ti deluderò
Ehi!
Giù!
Ehi!
Giù!
Lancia tutto nel terreno!
Ehi, ehi, ehi
Che c'è, figlio di puttana?
Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti dimostrerò che ti sbagli
Andiamo, andiamo
Non sei una merda, mentre urliamo insieme
Whoa oh
Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti prenderò
Adrenalina
bugie calpestando
Parole velenose improvvisate, non significano niente
Ruota di lato
Mira a modo mio
Ora premi il grilletto e guardami rimbalzare
Hai sparato senza fare suono
Hai detto che ti importava molto, ma ora vedo attraverso di te
Avanti, lancia il tuo peso in giro
Non mi piegherò, ti deluderò
Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti dimostrerò che ti sbagli
Andiamo, andiamo
Non sei una merda, mentre urliamo insieme
Whoa oh
Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti dimostrerò che ti sbagli
Andiamo, andiamo
Non sei una merda, mentre urliamo insieme
Whoa oh
Andiamo, andiamo
Non sei una merda e ti prenderò io!