Traduzione del testo della canzone Nudist Priest - Zebrahead

Nudist Priest (originale)

Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
So you got a little time to waste
Well, come on, I’d like a little bit of pain to taste
So roll on and when you’re watching your world fall apart
It’s not the end or the middle, it’s the fucking start
Well, everything little thing keeps adding up
And I know that life can be hard enough
And when you’re struggling hard to breathe
Feels like your caught in a landslide
Knocking you down to your knees
We’re on our own
Hearts ripped and torn
On a dead end road
But we want more (hey)
We want more (hey)
We want more (hey)
We’ll never let up or give up
Control is worth fighting for
You’re the ones to blame
Fifteen seconds of fame
We’re fucked up
And the world has gone insane
Whoa-oh
Some things never change
You’re the ones to blame
We’ll never be the same
We’re fucked up
And the world has gone insane
Whoa-oh
Some things never change
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Some things never change
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Some things never change
It’s all about the win, and not the chase
So watch out, 'cause time disappears with out a trace
So burn out and as you fall, taking two to the heart
Ya ain’t no victim to belittle your just playin' the part
When every little thing comes crashing down
You just need to take a good look around
When you’re a walking catastrophe
You’ll see the light at the end of the tunnel
You gotta believe
We’re on our own
Hearts ripped and torn
On a dead end road
But we want more (hey)
We want more (hey)
We want more (hey)
We’ll never let up or give up
Control is worth fighting for
You’re the ones to blame
Fifteen seconds of fame
We’re fucked up
And the world has gone insane
Whoa-oh
Some things never change
You’re the ones to blame
We’ll never be the same
We’re fucked up
And the world has gone insane
Whoa-oh
Some things never change
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Some things never change
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Some things never change
You’re the ones to blame
Fifteen seconds of fame
We’re fucked up
And the world has gone insane
Whoa-oh
Some things never change
You’re the ones to blame (whoa)
We’ll never be the same (whoa)
We’re fucked up (whoa)
And the world has gone insane (whoa)
Whoa-oh (whoa)
Some things never change (whoa)
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Some things never change
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Some things never change

(traduzione)

Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Quindi hai un po' di tempo da perdere
Bene, dai, vorrei un po' di dolore da assaggiare
Quindi continua e quando guardi il tuo mondo andare in pezzi
Non è la fine o il mezzo, è il fottuto inizio
Bene, ogni piccola cosa continua a sommarsi
E so che la vita può essere già abbastanza difficile
E quando stai lottando duramente per respirare
Sembra di essere intrappolato in una frana
Facendoti cadere in ginocchio
Siamo da soli
Cuori strappati e strappati
Su una strada senza uscita
Ma vogliamo di più (ehi)
Vogliamo di più (ehi)
Vogliamo di più (ehi)
Non ci arrenderemo mai o non ci arrenderemo mai
Vale la pena combattere per il controllo
Sei tu quello da incolpare
Quindici secondi di fama
Siamo incasinati
E il mondo è impazzito
Whoa-oh
Certe cose non cambiano mai
Sei tu quello da incolpare
Non saremo mai più gli stessi
Siamo incasinati
E il mondo è impazzito
Whoa-oh
Certe cose non cambiano mai
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Certe cose non cambiano mai
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Certe cose non cambiano mai
Si tratta di vincere, e non di inseguire
Quindi attenzione, perché il tempo scompare senza traccia
Quindi bruciati e mentre cadi, prendine due al cuore
Non sei una vittima da sminuire che stai solo recitando la parte
Quando ogni piccola cosa crolla
Devi solo dare una buona occhiata in giro
Quando sei una catastrofe ambulante
Vedrai la luce alla fine del tunnel
Devi credere
Siamo da soli
Cuori strappati e strappati
Su una strada senza uscita
Ma vogliamo di più (ehi)
Vogliamo di più (ehi)
Vogliamo di più (ehi)
Non ci arrenderemo mai o non ci arrenderemo mai
Vale la pena combattere per il controllo
Sei tu quello da incolpare
Quindici secondi di fama
Siamo incasinati
E il mondo è impazzito
Whoa-oh
Certe cose non cambiano mai
Sei tu quello da incolpare
Non saremo mai più gli stessi
Siamo incasinati
E il mondo è impazzito
Whoa-oh
Certe cose non cambiano mai
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Certe cose non cambiano mai
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Certe cose non cambiano mai
Sei tu quello da incolpare
Quindici secondi di fama
Siamo incasinati
E il mondo è impazzito
Whoa-oh
Certe cose non cambiano mai
Sei tu quello da incolpare (whoa)
Non saremo mai più gli stessi (Whoa)
Siamo incasinati (Whoa)
E il mondo è impazzito (Whoa)
Whoa-oh (whoa)
Alcune cose non cambiano mai (Whoa)
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Certe cose non cambiano mai
Wo-wo-whoa, whoa, wo-wo-wo-wo-wo-whoa
Certe cose non cambiano mai