Traduzione del testo della canzone Vase Har Irani - Zedbazi, Hichkas

Vase Har Irani (originale)

هیچ کس هیچ کس
زد بازی زد بازی زدبازی
سامانه
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
رپ خاور میانه قفله، دست ماست کلید
اگه دست کس دیگست ثابت کنین راست میگین
میکروفونو پاس میدین، مثل ماها خاص کی دید
بابا فاز میگی، رپتون خداست میگین
سبکاتون مثل منه اون لاس کجاست میرین
اما با این حال بازم به ما فاز میدین
رپ فارس باسه ماست مثل ورق لاستیکی
ما وسعت بهش از چپ و راست میدیم
الان پنج ساله رپ فارس داره کش میاد
واسه معرفی بذار اسمم باشه لش بیاد
من با خدا قرارداد رپ فارسو بستم
اثرش پایین هست، ببین انگشت شصتم
اگه کسی گفت مثل من رپ می کنه خواب دیده
هیچ کس، کسی که به رپ نور مثل آفتاب میده
رپ کردن باسه من مثل کره خوریه
هیچ کس، زد بازی، امشب یه طوریه
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
ویلی ویلیسون، اومده دوباره مثل شیر
همون که آهنگاش مثل خمپاره ترکید
حالا قدرت دو برابر داریم، پس شاخ نشو
چون ویلی اومده با هیچکس
دوتا بهترین پیدا کردن جفت همو
قطب مثبت و منفی بمب اتم
طرفمون نیا خیلی خطرناکه داش
هر چی لاته تو این شهر، طرفدار ماس
فکر نکن بازیه رپ هست کلاس درس
اینجا هست میدان جنگ
اینجا هست یه باغ وحش
نزنی دست به کار بد
چون زاخارای من، همه پوشیدن لباس رزم
توی کمراشون همه گذاشتند، سلاح سرد
آماده ان برای جنگ، هر سه ماه فصل
شمشیرا بالاستو آمادن که شاخ بشنو
بشنون صدای منو نشون بدم بشون چراغ سبز
رو حرفام حساب کن چون من هستم مرد پای حرف
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
سامان به نظرت این آهنگو دوست دارن
آره اونایی که آهنگارو گوش دادن
باید بدونن که سبک ما
بهترینه نکنن یه وقت شک به ما
احترام بذارن به هیچکس و به ویلسون
رپ فارسی برق بود و ماها ادیسون
میکروفون دست ماست، بیاین بگیرینش
هر کی رپ فارسی خواست، بیاد پایین بگیرش
چون که زحمتها کشیدیم براش
نمیخوایم بیفته روش حتی یک خراش
ما با کلی تلاش، دادیم تراش
رپ و موسیقیه ایران با اون نصف تلاش
رپ مثل رقص که نیست، هر کسی نمیتونه
هر کسی که شلوار بگی بپوشه که نمیخونه
رپ کنای آشغال نسل جدید
رپو ول کنید بابا واسه ما دست بزنید
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا
هیچ کس و زد بازی امشب با هم
واسه هر ایرانی حرف دارن
دستا بالا تو از هر کجا
بگو با ما صفر بیست و یک حالا

Vase Har Irani (traduzione)

Nessuno Nessuno
Esegui gioco Esegui gioco Esegui
sistema
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
Serrature rap mediorientali, le nostre mani sono la chiave
Se dimostri la mano di qualcun altro, hai ragione
Passi il microfono, come quando abbiamo visto una luna speciale
Papà, dici fase, dici che Rapton è Dio
Dov'è il tuo stile come me?
Ma tu ci dai ancora una fase
Il rap persiano è come un foglio di gomma
Lo espandiamo da sinistra a destra
Ora stanno arrivando cinque anni di rap persiano
Per introduzione, lascia che il mio nome sia Lash
Ho firmato un contratto rap Farso con Dio
L'effetto è basso, guarda il mio pollice
Se qualcuno dice che rappa come me, sta dormendo
Nessuno, quello che dà luce rap come il sole
Stuprarmi il sedere è come mangiare il burro
Nessuno, suonato, stasera in qualche modo
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
Willie Willison, torna come un leone
Quello la cui canzone è esplosa come un mortaio
Ora abbiamo il doppio della potenza, quindi non essere eccitato
Perché Willie è venuto senza nessuno
Le due migliori coppie da trovare
I poli positivo e negativo della bomba atomica
La nostra parte non è molto pericolosa
Tutto latte in questa città, pro-Moss
Non pensare che il rap sia un gioco in classe
Ecco il campo di battaglia
Ecco uno zoo
Non fare cose cattive
Perché il mio Zachary, tutti indossano abiti da battaglia
Tutti si sono messi alle spalle, freddo acciaio
Preparati alla guerra, ogni tre mesi della stagione
Le spade stanno arrivando per sentire i clacson
Ascolta la mia voce, mostrami la luce verde
Conta le mie parole perché io sono l'uomo di parola
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
A Saman piace questa canzone
Sì, quelli che ascoltano la musica
Deve conoscere il nostro stile
Non dubitare di noi per un po'
Non rispettare nessuno e Wilson
Il rap persiano era elettrico e Maha Edison
Il microfono è nelle nostre mani, prendiamolo
Chi vuole il rap persiano, ricorda di eliminarlo
Perché ci siamo presi la briga di spazzolarlo
Non voglio che il metodo cada nemmeno un graffio
Abbiamo fatto del nostro meglio per tagliarlo
Rap e musica iraniani con quel mezzo sforzo
Il rap non è come ballare, non tutti possono
Chi dice che i pantaloni indossano ciò che non legge
Rapper spazzatura di nuova generazione
Lascia il repo, papà, toccaci
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso
Nessuno e stasera abbiamo suonato insieme
Parlano per ogni iraniano
Le tue mani sono dappertutto
Dicci zero ventuno adesso