Traduzione del testo della canzone Девочка - Жасмин

Девочка (originale)

Беспечно любуется девочка нежным своим отражением,
Забыв про бумажный кораблик потешный, что терпит крушение.
Волнистые волосы щедростью лета цветами увенчаны.
Живёт неосознанно в девочке этой
Предчувствие женщины, предчувствие женщины
Живёт неосознанно в девочке этой.
На кукле глазастой нарядное платье и ленточка алая
Вот девочка кукле раскрыла объятья и что-то сказала ей.
И детские руки заботой согреты, добры и внимательны.
Живёт неосознанно в девочке этой
Предчувствие матери, предчувствие матери
Живёт неосознанно в девочке этой.
Как струны натянуты нервы планеты и тучи сгущаются,
А девочка солнцу и встречному ветру светло улыбается.
И мудрости столько в её неприметной наивной беспечности.
Живёт неосознанно в девочке этой
Предчувствие вечности, предчувствие вечности, предчувствие вечности.
Беспечно любуется девочка нежным своим отражением,
Своим отражением.

(traduzione)

La ragazza ammira con noncuranza il suo dolce riflesso,
Dimenticando la divertente barchetta di carta che si schianta.
I capelli mossi con la generosità dell'estate sono coronati di fiori.
Vive inconsciamente in questa ragazza
Premonizione di donna, premonizione di donna
Vive inconsciamente in questa ragazza.
La bambola dagli occhi grandi indossa un abito elegante e un nastro scarlatto
Qui la ragazza aprì le braccia alla bambola e le disse qualcosa.
E le mani dei bambini sono riscaldate da cure, gentili e attente.
Vive inconsciamente in questa ragazza
La premonizione della madre, la premonizione della madre
Vive inconsciamente in questa ragazza.
Mentre le corde sono tese sui nervi del pianeta e le nuvole si addensano,
E la ragazza sorride brillantemente al sole e al vento in arrivo.
E c'è così tanta saggezza nella sua ingenua negligenza poco appariscente.
Vive inconsciamente in questa ragazza
Premonizione di eternità, premonizione di eternità, premonizione di eternità.
La ragazza ammira con noncuranza il suo dolce riflesso,
Con la tua riflessione