| Говорят все подряд, что не пара мы,
| Tutti dicono che non siamo una coppia,
|
| Унесёт листопад о любви мечты
| Porterà via la caduta dell'amore di un sogno
|
| От чего всё не так получилось вдруг,
| Da quello che tutto è andato storto all'improvviso,
|
| Если б не было свиданий — не было б разлук
| Se non ci fossero date, non ci sarebbe separazione
|
| Припев:
| Coro:
|
| Нет, я не плачу, просто ресничка попала,
| No, non sto piangendo, è entrato solo un ciglio,
|
| Слезинка покатилась, в ладонь мне упала
| Una lacrima scese, cadde nel mio palmo
|
| Историю любви до конца дочитала,
| Leggi la storia d'amore fino alla fine
|
| Ну что тут сказать
| Ebbene cosa posso dire
|
| Нет я не плачу, просто ресничка попала,
| No, non sto piangendo, solo un colpo di ciglia,
|
| Всего лишь неприятность,
| Solo un fastidio
|
| Ну с кем не бывало
| Bene, chi non è successo
|
| Закрыта книга, но может быть всё сначала начать
| Il libro è chiuso, ma forse ricominciare tutto da capo
|
| текст песни (слова песни) Жасмин — Ресничка
| testi (testi) Jasmine - Ciglia
|
| найден на сайте
| trovato sul sito
|
| Проигрыш.
| Perdere.
|
| От судьбы не уйти — истина стара,
| Non puoi sfuggire al destino - la verità è vecchia,
|
| И прощай и прости, всё забыть пора,
| E addio e perdona, è tempo di dimenticare tutto,
|
| Мы, увы не смогли главного понять,
| Purtroppo non siamo riusciti a capire la cosa principale,
|
| Чтобы о любви не плакать, лучше не терять
| Per non piangere sull'amore, è meglio non perdere
|
| Припев:
| Coro:
|
| Нет, я не плачу, просто ресничка попала,
| No, non sto piangendo, è entrato solo un ciglio,
|
| Слезинка покатилась, в ладонь мне упала
| Una lacrima scese, cadde nel mio palmo
|
| Историю любви до конца дочитала,
| Leggi la storia d'amore fino alla fine
|
| Ну что тут сказать
| Ebbene cosa posso dire
|
| Нет я не плачу, просто ресничка попала,
| No, non sto piangendo, solo un colpo di ciglia,
|
| Всего лишь неприятность,
| Solo un fastidio
|
| Ну с кем не бывало
| Bene, chi non è successo
|
| Закрыта книга, но может быть всё сначала начать
| Il libro è chiuso, ma forse ricominciare tutto da capo
|
| Нет, я не плачу, просто ресничка попала,
| No, non sto piangendo, è entrato solo un ciglio,
|
| Историю любви до конца дочитала,
| Leggi la storia d'amore fino alla fine
|
| Ну что тут сказать
| Ebbene cosa posso dire
|
| Нет я не плачу, просто ресничка попала,
| No, non sto piangendo, solo un colpo di ciglia,
|
| Всего лишь неприятность,
| Solo un fastidio
|
| Ну с кем не бывало
| Bene, chi non è successo
|
| Закрыта книга, но может быть всё сначала начать | Il libro è chiuso, ma forse ricominciare tutto da capo |