| Время быстро пролетало,
| Il tempo è volato velocemente
|
| Взрослой, говоришь, я стала.
| Dici che sono diventato adulto.
|
| Просто время беззаботных дней,
| Solo un momento di giorni spensierati
|
| Тая, улетало.
| Taya è volato via.
|
| А помнишь, как друг друга ждали,
| Ti ricordi come ci aspettavamo l'un l'altro,
|
| Помнишь, как любовь скрывали.
| Ricorda come l'amore era nascosto.
|
| Долго за мечтою шли своей,
| Per molto tempo hanno seguito il loro sogno,
|
| Счастья ожидали.
| La felicità era prevista.
|
| Припев:
| Coro:
|
| История как у всех,
| La storia come tutti gli altri
|
| Где слёзы сквозь детский смех
| Dove sono le lacrime attraverso le risate dei bambini
|
| Катились из грустных глаз —
| Rotolato da occhi tristi -
|
| Так было у нас… А сейчас
| Così è stato con noi ... E ora
|
| История о любви,
| storia d'amore,
|
| Где детские дни прошли,
| Dove sono finiti i giorni dell'infanzia
|
| История обо всём,
| Storia di tutto
|
| Где быстро летит день за днём.
| Dove vola veloce giorno dopo giorno.
|
| Знаю, нам расскажет ветер
| So che il vento ce lo dirà
|
| Тайно обо всём на свете.
| Segretamente su tutto nel mondo.
|
| Только на вопросы о любви
| Solo per domande sull'amore
|
| Третий не ответит.
| Il terzo non risponderà.
|
| Детство в небо улетало,
| L'infanzia è volata nel cielo
|
| Время лепестки роняло —
| Il tempo ha lasciato cadere i petali -
|
| Просто стали мы теперь взрослей:
| Siamo appena diventati più grandi ora:
|
| С каждым так бывало.
| È successo a tutti.
|
| Припев:
| Coro:
|
| История как у всех,
| La storia come tutti gli altri
|
| Где слёзы сквозь детский смех
| Dove sono le lacrime attraverso le risate dei bambini
|
| Катились из грустных глаз —
| Rotolato da occhi tristi -
|
| Так было у нас… А сейчас
| Così è stato con noi ... E ora
|
| История о любви,
| storia d'amore,
|
| Где детские дни прошли,
| Dove sono finiti i giorni dell'infanzia
|
| История обо всём,
| Storia di tutto
|
| Где быстро летит день за днём.
| Dove vola veloce giorno dopo giorno.
|
| История как у всех,
| La storia come tutti gli altri
|
| Где слёзы сквозь детский смех
| Dove sono le lacrime attraverso le risate dei bambini
|
| Катились из грустных глаз —
| Rotolato da occhi tristi -
|
| Так было у нас… А сейчас
| Così è stato con noi ... E ora
|
| История о любви,
| storia d'amore,
|
| Где детские дни прошли,
| Dove sono finiti i giorni dell'infanzia
|
| История обо всём,
| Storia di tutto
|
| Где быстро летит день за днём. | Dove vola veloce giorno dopo giorno. |