Traduzione del testo della canzone Лето на лету - Жасмин

Лето на лету (originale)

Катит небо на закат
Золотыми облаками
И бросает свысока
Горящие спички (горящие спички)
В эту ночь тебя прошу
Не обжигай меня глазами
Ты зажег, а я тушу
Горящие спички (горящие спички)
(Спички, спички)
Припев:
Лето налету
Поджигает осень.
Ветер крыши сносит
И летит в пустоту (в пустоту)
Не жги мою мечту.
Лето налету
Поджигает осень.
Ветер крыши сносит
И летит в пустоту (в пустоту)
Не жги мою мечту.
Но-оу-оу-е
Облака свинтили прочь
Башню лета на закате
И летят из неба в ночь
Горящие спички (горящие спички)
Ты меня лишил сна (ты меня лишил сна)
И эта осень так некстати (некстати)
Это все твоя вина
Горящие спички (горящие спички)
(Спички, спички)
Припев:
Лето налету
Поджигает осень.
Ветер крыши сносит
И летит в пустоту (в пустоту)
Не жги мою мечту.
Лето налету
Поджигает осень.
Ветер крыши сносит
И летит в пустоту (в пустоту)
Не жги мою мечту.
Но-оу-оу-е
Лето налету
Поджигает осень.
Ветер крыши сносит
И летит в пустоту (в пустоту)
Не жги мою мечту.
Лето налету
Поджигает осень.
Ветер крыши сносит
И летит в пустоту (в пустоту)
Не жги мою мечту.
Но-оу-оу-е

(traduzione)

Rotola il cielo verso il tramonto
nuvole d'oro
E butta giù
Fiammiferi accesi (fiammiferi accesi)
Questa notte te lo chiedo
Non bruciarmi con gli occhi
Tu l'hai acceso e io l'ho spento
Fiammiferi accesi (fiammiferi accesi)
(partite, partite)
Coro:
Estate al volo
Dare fuoco all'autunno.
Il vento soffia sul tetto
E vola nel vuoto (nel vuoto)
Non bruciare il mio sogno.
Estate al volo
Dare fuoco all'autunno.
Il vento soffia sul tetto
E vola nel vuoto (nel vuoto)
Non bruciare il mio sogno.
Ma-oh-oh-ee
Le nuvole rotolarono via
Torre estiva al tramonto
E vola dal cielo nella notte
Fiammiferi accesi (fiammiferi accesi)
Mi hai privato del sonno (mi hai privato del sonno)
E questo autunno è così fuori luogo (fuori luogo)
È tutta colpa tua
Fiammiferi accesi (fiammiferi accesi)
(partite, partite)
Coro:
Estate al volo
Dare fuoco all'autunno.
Il vento soffia sul tetto
E vola nel vuoto (nel vuoto)
Non bruciare il mio sogno.
Estate al volo
Dare fuoco all'autunno.
Il vento soffia sul tetto
E vola nel vuoto (nel vuoto)
Non bruciare il mio sogno.
Ma-oh-oh-ee
Estate al volo
Dare fuoco all'autunno.
Il vento soffia sul tetto
E vola nel vuoto (nel vuoto)
Non bruciare il mio sogno.
Estate al volo
Dare fuoco all'autunno.
Il vento soffia sul tetto
E vola nel vuoto (nel vuoto)
Non bruciare il mio sogno.
Ma-oh-oh-ee