Traduzione del testo della canzone Лёли-лёли - Жасмин

Лёли-лёли (originale)

Белая река лодочки все спят.
До весны пока сотни верст пути.
Через облака звездочки блестят.
Широка река, мне не перейти.
Вереницы снов до святой зари
Исчезают вновь где-то там вдали.
Ой, и лели, лели не любима, что ли,
Не унять мне боли, ой лели, лели.
Ой, и лели, лели не любима, что ли,
Не унять мне боли,
Ой, лели, лели, и лели лей.
Ой, лели лели, и лели лей.
Белая река разлучила нас.
До весны пока сотни верст пути.
Я пойду по льду в предрассветный час.
Может быть, дойду, Бог меня простит.
Не хватает слов, что ни говори,

(traduzione)

I battelli fluviali bianchi dormono tutti.
Fino alla primavera, ci sono ancora centinaia di verste di strada.
Le stelle brillano tra le nuvole.
Il fiume è largo, non posso attraversarlo.
Stringhe di sogni fino all'alba santa
Scompari di nuovo da qualche parte lontano.
Oh, e lili, lili non è amato, o qualcosa del genere,
Non alleviare il mio dolore, oh, lili, giglio.
Oh, e lili, lili non è amato, o qualcosa del genere,
Non alleviare il mio dolore
Oh, leli, leli e leli lei.
Oh, leli leli e leli lei.
Il fiume Bianco ci ha separato.
Fino alla primavera, ci sono ancora centinaia di verste di strada.
Camminerò sul ghiaccio nelle prime ore del mattino.
Forse ci arriverò, Dio mi perdonerà.
Non ci sono abbastanza parole, qualunque cosa tu dica,