Traduzione del testo della canzone Назовёт - Жасмин

Назовёт (originale)

Он меня просил, иди за мною
И луну погасил, в серебристом море.
Я сказала «Нет», себя спасая,
Но глаза мои «Да», за меня сказали.
Припев:
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки белых звёзд.
Я его ждала, не уходила
И луна над водой, лишь одна грустила.
Может это всё, мне показалось,
Но вновь за мной, ночь его глазами.
Припев:
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки.
Назовёт, назовёт, он по имени нежно
Позовёт, позовёт, за собой уведёт.
Разобьёт, разобьёт, всё зеркальное небо
Надо мной эту ночь, на осколки белых звёзд.

(traduzione)

Mi ha chiesto di seguirmi
E spenta la luna, nel mare argenteo.
Ho detto "No", salvandomi,
Ma i miei occhi "Sì", dicevano per me.
Coro:
Chiamerà, chiamerà, è gentile di nome
Chiamerà, chiamerà, lo porterà via.
Rompi, rompi, l'intero cielo a specchio
Sopra di me questa notte, su frammenti di stelle bianche.
L'ho aspettato, non me ne sono andato
E la luna sopra l'acqua, solo una era triste.
Forse è tutto, ho pensato
Ma di nuovo dietro di me, la notte attraverso i suoi occhi.
Coro:
Chiamerà, chiamerà, è gentile di nome
Chiamerà, chiamerà, lo porterà via.
Rompi, rompi, l'intero cielo a specchio
Sopra di me questa notte, a pezzi.
Chiamerà, chiamerà, è gentile di nome
Chiamerà, chiamerà, lo porterà via.
Rompi, rompi, l'intero cielo a specchio
Sopra di me questa notte, su frammenti di stelle bianche.