Testi di Падал снег - Жасмин

Падал снег - Жасмин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Падал снег, artista - Жасмин. Canzone dell'album Долгие дни, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 27.08.2017
Etichetta discografica: Gamma Music
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Падал снег

(originale)
Какая ночь над городом летала,
Но только я не думала о ней,
Какая ночью музыка звучала,
И тихо падал снег, так тихо падал снег.
Припев:
Долго, долго, долго падал снег,
Музыка летящая с небес,
Может, это ты спешил ко мне,
А может, только песня о тебе.
Долго, долго, долго снег кружил,
Падал снег, как слёзы по весне,
Может, это ты ко мне спешил,
А может, просто вспомнил,
Ты вспомнил обо мне.
Какая ночь над городом летала
И кто её позвал на помощь мне,
Я видела, она всё понимала,
И тихо падал снег, так тихо падал снег.
Припев:
Долго, долго, долго падал снег,
Музыка летящая с небес,
Может, это ты спешил ко мне,
А может, только песня о тебе.
Долго, долго, долго снег кружил,
Падал снег, как слёзы по весне,
Может, это ты ко мне спешил,
А может, просто вспомнил,
Ты вспомнил обо мне.
Слышишь, этой ночью,
Слышишь, ты не спишь,
А пишешь песню, что тебе пою я.
Тише, плачет снег на крыше,
Ночь весною дышит,
Знаешь, как тебя люблю я.
Припев:
Долго, долго, долго падал снег,
Музыка летящая с небес,
Может, это ты спешил ко мне,
А может, только песня о тебе.
Долго, долго, долго снег кружил,
Падал снег, как слёзы по весне,
Может, это ты ко мне спешил,
А может, просто вспомнил,
Ты вспомнил обо мне.
Летала ночь над городом.
Летала ночь над городом.
Летала ночь над городом.
(traduzione)
Che notte è volata sulla città
Ma solo io non pensavo a lei,
Che tipo di musica suonava di notte
E la neve cadeva silenziosamente, la neve cadeva così silenziosamente.
Coro:
Per molto, molto, molto tempo è caduta la neve,
Musica che vola dal cielo
Forse sei stato tu ad affrettarti da me,
O forse solo una canzone su di te.
Per molto, molto, molto tempo la neve ha girato in cerchio,
La neve cadeva come lacrime in primavera,
Forse avevi fretta con me,
O forse si è appena ricordato
Ti sei ricordato di me.
Che notte è volata sulla città
E chi l'ha chiamata per aiutarmi,
Ho visto, lei ha capito tutto,
E la neve cadeva silenziosamente, la neve cadeva così silenziosamente.
Coro:
Per molto, molto, molto tempo è caduta la neve,
Musica che vola dal cielo
Forse sei stato tu ad affrettarti da me,
O forse solo una canzone su di te.
Per molto, molto, molto tempo la neve ha girato in cerchio,
La neve cadeva come lacrime in primavera,
Forse avevi fretta con me,
O forse si è appena ricordato
Ti sei ricordato di me.
Ascolta questa notte
Ho sentito che non dormi
E tu scrivi una canzone che io canto per te.
Silenzio, la neve piange sul tetto,
La notte di primavera respira
Sai quanto ti amo.
Coro:
Per molto, molto, molto tempo è caduta la neve,
Musica che vola dal cielo
Forse sei stato tu ad affrettarti da me,
O forse solo una canzone su di te.
Per molto, molto, molto tempo la neve ha girato in cerchio,
La neve cadeva come lacrime in primavera,
Forse avevi fretta con me,
O forse si è appena ricordato
Ti sei ricordato di me.
La notte è volata sulla città.
La notte è volata sulla città.
La notte è volata sulla città.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
ДА! ft. Жасмин 2024
Дольче вита 2017
Не жалею 2013
Головоломка 2017
Как ты мне нужен 2017
Самый любимый 2017
Перепишу любовь 2017
Лабу-дабу 2017
Долгие дни 2017
Обручальное кольцо 2017
Торопишься слишком 2017
Можно 2020
Ночь 2009
Здравствуй ft. Жасмин 2004
Первый близкий 2017
Тебе понравится 2017
Имена на небесах ft. Александр Розенбаум 2017
Мамино сердце 2017
Пей любовь 2017
Ресничка 2017

Testi dell'artista: Жасмин