Traduzione del testo della canzone Россия Матушка - Жасмин

Россия Матушка (originale)

Время торопится вдаль, за собой ведёт.
Всё, что и жаль и не жаль — в памяти сотрёт.
Только милые сердцу черты знаю наизусть.
Белые-белые сны — Матушка Русь.
Припев:
Россия-матушка, в лучшее верится.
Река по камушкам, снег да метелица.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Ты не жалей ни о чём, и храни себя.
Помни, родная, о том, что с тобой друзья.
Столько лиц, обращённых к тебе молятся и ждут,
Веря, что все на Земле счастье найдут.
Припев:
Россия-матушка, в лучшее верится.
Река по камушкам, снег да метелица.
На веки вечные я сберегу в душе
Всё то, что было с нами.
Россия-матушка, сколько дорог прошла.
В любви и радости, счастье своё нашла.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Россия-матушка, сколько дорог прошла.
В любви и радости, счастье своё нашла.
Склоняя голову, сердце тебе дарю
За слёзы эти, что льёшь столетья.
Время торопится вдаль.
За тебя молюсь,
Радость моя и печаль, Матушка Русь.

(traduzione)

Il tempo corre in lontananza, conduce.
Tutto ciò che è pietà e non pietà sarà cancellato nella memoria.
Conosco solo a memoria le caratteristiche che mi stanno a cuore.
Sogni bianco-bianchi - Madre Russia.
Coro:
Madre Russia, credo nel meglio.
Un fiume su ciottoli, neve e una bufera di neve.
Chinando la testa, ti do il mio cuore
Per queste lacrime che hai versato per secoli.
Non rimpiangi nulla e mantieni te stesso.
Ricorda, caro, che gli amici sono con te.
Tante persone che si sono rivolte a te stanno pregando e aspettando,
Credere che tutti sulla Terra troveranno la felicità.
Coro:
Madre Russia, credo nel meglio.
Un fiume su ciottoli, neve e una bufera di neve.
Per sempre e per sempre conserverò nella mia anima
Tutto ciò che era con noi.
Madre Russia, quante strade sono passate.
Nell'amore e nella gioia, ho trovato la mia felicità.
Chinando la testa, ti do il mio cuore
Per queste lacrime che hai versato per secoli.
Madre Russia, quante strade sono passate.
Nell'amore e nella gioia, ho trovato la mia felicità.
Chinando la testa, ti do il mio cuore
Per queste lacrime che hai versato per secoli.
Il tempo corre via.
io prego per te
La mia gioia e il mio dolore, Madre Russia.