Traduzione del testo della canzone Bright Lights - Ziggy Alberts

Bright Lights (originale)

I feel change coming
The wind’s been swinging around
I feel the wind beckoning
Me, to come along now
Before I get too lost in it all
And I don’t want bright lights to be the
The first thing I see when I wake up
And I don’t want bright lights to be
Coming from my screen with pretty pictures and makeup
And I don’t want bright lights to be
The things that I’ve bought and what I’ve sold
Adventure here we come
I need to stop being busy way too often
And working late too much
Drawing my own lines just to cross them
Letting myself down, setting myself up
I need to do what’s right by me
There is places I want to explore
Without my head ruling my heartbeat
Getting lost in it all
And I don’t want bright lights to be the
The first thing I see when I wake up
And I don’t want bright lights to be
Coming from my screen with pretty pictures and makeup
And I don’t want bright lights to be
The things that I’ve bought and what I’ve sold
Adventure here we come
But it takes time for flowers to grow
For embers to heat in a campfire
And there’s no point planting seeds to sow
If the heat you are willing to yield you can only admire
And it takes time for flowers to grow
And a mountain to climb if you want to go higher
And there’s no point planting seeds to sow
If the stillness that you want to feel you can only admire
If you get too lost in it all
And I don’t want bright lights to be the
The first thing I see when I wake up
And I don’t want bright lights to be
Coming from my screen with pretty pictures and makeup
And I don’t want bright lights to be
The things that I’ve bought and what I’ve sold
And I want bright lights to be the
Morning sun when I wake up
And I want bright lights to be
Road trips and love songs
And things that make your heart strong
And I don’t want bright lights to be
The things that I’ve bought and what I’ve sold
Adventure here we come
Adventure here we come

Bright Lights (traduzione)

Sento nell'aria il mutare che avanza
Il vento da giorni rigira la rosa
Sento il richiamo del vento che invita
A muovere il passo, a seguirlo ora
Prima che troppo mi perda nel gorgo
E non voglio che luci abbaglianti siano
La prima visione che ho al mio risveglio
E non voglio che luci abbaglianti siano
Quelle del mio schermo, tra belle sembianze e belletto
E non voglio che luci abbaglianti siano
Le cose comprate, il mercato del dare e dell'avere
Avventura, eccoci in cammino
Bisogna cessare d'esser presə da troppo
E di vegliare al lavoro fin troppo
Traccio da solə confini per poi calpestarli
Tradendo chi sono, tendendomi lacci
Bisogna far ciò che è giusto per me
Ci sono contrade che anelo esplorare
Senza che il senno governi il mio polso
Perdermi troppo nel vortice intero
E non voglio che luci abbaglianti siano
La prima visione che ho al mio risveglio
E non voglio che luci abbaglianti siano
Quelle del mio schermo, tra belle sembianze e belletto
E non voglio che luci abbaglianti siano
Le cose comprate, il mercato del dare e dell'avere
Avventura, eccoci in cammino
Ma ai fiori occorre una lenta stagione
Perché nel bivacco si accendano brace e respiro
E non giova affidare alla terra sementi
Se il caldo che cederei resta soltanto da ammirare
E ai fiori occorre una lenta stagione
E un monte da vincere, se si vuol salire più in alto
E non giova affidare alla terra sementi
Se la quiete cercata rimane soltanto da ammirare
Se troppo mi perdo nel vortice intero
E non voglio che luci abbaglianti siano
La prima visione che ho al mio risveglio
E non voglio che luci abbaglianti siano
Quelle del mio schermo, tra belle sembianze e belletto
E non voglio che luci abbaglianti siano
Le cose comprate, il mercato del dare e dell'avere
E voglio che luci splendenti siano
Il sole del mattino, al levarmi dal sonno
E voglio che luci splendenti siano
Strade lontane e canzoni d'amore
E ciò che temprando fa saldo il cuore
E non voglio che luci abbaglianti siano
Le cose comprate, il mercato del dare e dell'avere
Avventura, eccoci in cammino
Avventura, eccoci in cammino