Traduzione del testo della canzone searching for freedom - Ziggy Alberts

searching for freedom (originale)

Flowers don’t grow
In vases or jars
And neither does she
In traffic or cars
With debts to be paid, that she owes to herself
With interest for trade ins
In good states of health
Of places to grow
Moments to heal
Of everything everyone’s expecting from me
Searching for freedom
Slowing down time
There’s more that I feel
Deep in my bones
Hidden in me, there’s reasons I know
I’ve been searching for freedom
Searching for mine
There’s more that I feel
Deep in my bones
Hidden beneath these reasons for being
Searching for freedom
Searching for mine
He stopped asking for change in the past
Moving forward, asked for change in perspective
And learnt a lot more
And felt his hand raised between his eyes and the sun
The warmth flooding in, saw the importance of
Moments to grow
Of places to heal
Of everything that I have been expecting from me
I’m searching for freedom
Slowing down time
There’s more that I feel
Deep in my bones
Hidden in me, there’s reasons I know
Searching for freedom
Searching for mine
There’s more that I feel
Deep in my bones
Hidden beneath these reasons for being
Searching for freedom
Searching for mine
Searching for freedom
In transit to home
Searching for freedom
Traverse the unknown
Searching for freedom
Truth in that feeling
Truth in that meaning
Searching for, searching for
Searching for freedom
Searching for freedom
Searching for freedom
Truth in that feeling
The truth in that meaning
Searching for, searching for
Searching for freedom

(traduzione)

I fiori non crescono
In vasi o barattoli
E nemmeno lei
Nel traffico o in auto
Con debiti da pagare, che lei deve a se stessa
Con interesse per permute
In buono stato di salute
Di luoghi in cui crescere
Momenti per guarire
Di tutto ciò che tutti si aspettano da me
Alla ricerca della libertà
Rallentare il tempo
C'è di più che sento
Nel profondo delle mie ossa
Nascoste in me, ci sono ragioni che conosco
Ho cercato la libertà
Alla ricerca del mio
C'è di più che sento
Nel profondo delle mie ossa
Nascosti sotto queste ragioni d'essere
Alla ricerca della libertà
Alla ricerca del mio
Ha smesso di chiedere il cambiamento in passato
Andando avanti, ha chiesto un cambiamento di prospettiva
E ho imparato molto di più
E sentì la sua mano sollevarsi tra gli occhi e il sole
Il calore inondato, ha visto l'importanza di
Momenti per crescere
Di luoghi da curare
Di tutto ciò che mi aspettavo da me
Sto cercando la libertà
Rallentare il tempo
C'è di più che sento
Nel profondo delle mie ossa
Nascoste in me, ci sono ragioni che conosco
Alla ricerca della libertà
Alla ricerca del mio
C'è di più che sento
Nel profondo delle mie ossa
Nascosti sotto queste ragioni d'essere
Alla ricerca della libertà
Alla ricerca del mio
Alla ricerca della libertà
In transito a casa
Alla ricerca della libertà
Attraversa l'ignoto
Alla ricerca della libertà
Verità in quella sensazione
Verità in questo significato
Cercando, cercando
Alla ricerca della libertà
Alla ricerca della libertà
Alla ricerca della libertà
Verità in quella sensazione
La verità in questo significato
Cercando, cercando
Alla ricerca della libertà