Traduzione del testo della canzone Our Daily Reminders (22/09/1999) - Zita Swoon

Our Daily Reminders (22/09/1999) (originale)

Josie she crazed at the toystore
She cried for her little balloon
Be home before your memories
Before they make you blue
Josie she fished in the ocean
She caught her political charm
Before going back to the valley
She crawled over the stars
Josie took off her pullover
She said now you’re under my spell
The Monday sky came over
We drove her car around
Oh Josie, you must stay, my true love!
But Josie don’t stand in my way
Anymore
When I’m tracing the man that I am
And I’m chasing the woman you are
Through our daily misconceptions
Josie spoke about the Pacific
I said:

(traduzione)

Josie è impazzita al negozio di giocattoli
Pianse per il suo piccolo palloncino
Sii a casa prima dei tuoi ricordi
Prima che ti facciano diventare blu
Josie ha pescato nell'oceano
Ha colto il suo fascino politico
Prima di tornare a valle
Ha strisciato sopra le stelle
Josie si tolse il pullover
Ha detto che ora sei sotto il mio incantesimo
Il cielo del lunedì si è alzato
Abbiamo guidato la sua macchina in giro
Oh Josie, devi restare, mio vero amore!
Ma Josie non mi ostacola
Più
Quando sto rintracciando l'uomo che sono
E sto inseguendo la donna che sei
Attraverso le nostre idee sbagliate quotidiane
Josie ha parlato del Pacifico
Ho detto: