| Beautiful Brother of Mine (originale) | Beautiful Brother of Mine (traduzione) |
|---|---|
| Beautiful brother of mine | Bellissimo mio fratello |
| Whatever may be your birth sign | Qualunque sia il tuo segno di nascita |
| We are not of the same seed | Non siamo dello stesso seme |
| Although we are both the same breed | Anche se siamo entrambi della stessa razza |
| Together we’re truly black power (power) | Insieme siamo veramente potere nero (potere) |
| Learning to trust by the hour | Imparare a fidarsi di ora in ora |
| Loving our women now more (now more) | Amare le nostre donne ora di più (ora di più) |
| Respecting what black is now for | Rispettando a cosa serve il nero |
| And we’ve got love | E abbiamo amore |
| We’ve got love | Abbiamo amore |
| We’ve got love (we've got love) | Abbiamo l'amore (abbiamo l'amore) |
| We’ve got love (we got love) | Abbiamo l'amore (abbiamo l'amore) |
| Beautiful sister of mine | Bella mia sorella |
| I’m glad we both think it’s now time | Sono contento che entrambi pensiamo che sia giunto il momento |
| To really show what we can do | Per mostrare davvero cosa possiamo fare |
| And prove that black pride is now true | E dimostra che l'orgoglio nero ora è vero |
| At last we’ve outgrown all the talk (all the talk) | Finalmente abbiamo superato tutti i discorsi (tutti i discorsi) |
| Devoting more time in the song (in the song) | Dedicare più tempo alla canzone (nella canzone) |
| Showing off all the new pride (the new pride) | Mostrando tutto il nuovo orgoglio (il nuovo orgoglio) |
| That makes us feel all good inside | Questo ci fa sentire tutti bene dentro |
| And we’ve got love | E abbiamo amore |
| We’ve got love | Abbiamo amore |
| We’ve got love (we got love) | Abbiamo l'amore (abbiamo l'amore) |
| (We got love) | (Abbiamo amore) |
| At last the mask of greed | Finalmente la maschera dell'avidità |
| Asked her how we wanna be | Le ho chiesto come vogliamo essere |
| With love, respect and pride | Con amore, rispetto e orgoglio |
| Success will be on our side, side | Il successo sarà dalla nostra parte |
| At last we’re now on the right place | Finalmente ora siamo nel posto giusto |
| Inspiring the young of our race | Ispirare i giovani della nostra razza |
| Pushing all opposition out | Allontanando tutta l'opposizione |
| Success is not without doubt | Il successo non è senza dubbio |
| Beautiful brother of mine | Bellissimo mio fratello |
| Whatever may be your birth sign | Qualunque sia il tuo segno di nascita |
| We are not of the same seed | Non siamo dello stesso seme |
| Although we are both the same breed | Anche se siamo entrambi della stessa razza |
| Together we’re truly black power (power) | Insieme siamo veramente potere nero (potere) |
| Learning to trust by the hour | Imparare a fidarsi di ora in ora |
| Loving our women now more (now more) | Amare le nostre donne ora di più (ora di più) |
| Respecting what black is now for | Rispettando a cosa serve il nero |
| And we’ve got love | E abbiamo amore |
| We’ve got love | Abbiamo amore |
| We’ve got love (we got love) | Abbiamo l'amore (abbiamo l'amore) |
| We’ve got it (we've got love) | Ce l'abbiamo (abbiamo l'amore) |
| With centuries ago (we got love) | Con secoli fa (abbiamo l'amore) |
| Few people would know (we got love) | Poche persone lo saprebbero (abbiamo amore) |
| That we, the strong black (we got love) | Che noi, il nero forte (abbiamo l'amore) |
| Would survive the attack (we got love) | Sopravvivrebbe all'attacco (abbiamo l'amore) |
| After pain, finally (we got love) | Dopo il dolore, finalmente (abbiamo l'amore) |
| Set out to be free (we got love) | Preparati per essere libero (abbiamo amore) |
| Now what have we got (we got love) | Ora cosa abbiamo (abbiamo amore) |
| We got it (we got love) | Ce l'abbiamo (abbiamo l'amore) |
| We got it (we got love) | Ce l'abbiamo (abbiamo l'amore) |
| We got it (we got love) | Ce l'abbiamo (abbiamo l'amore) |
| We’ve got love | Abbiamo amore |
| We’ve got love | Abbiamo amore |
| We’ve got love (we got love) | Abbiamo l'amore (abbiamo l'amore) |
| We’ve got it (we've got love) | Ce l'abbiamo (abbiamo l'amore) |
| Beautiful sister of mine | Bella mia sorella |
| I’m glad we both think it’s now time | Sono contento che entrambi pensiamo che sia giunto il momento |
| To really show what we can do | Per mostrare davvero cosa possiamo fare |
| And prove that black pride is now true | E dimostra che l'orgoglio nero ora è vero |
| At last we’ve outgrown all the talk (all the talk) | Finalmente abbiamo superato tutti i discorsi (tutti i discorsi) |
| Devoting more time in the song (in the song) | Dedicare più tempo alla canzone (nella canzone) |
| Teaching of all the new pride (we have pride) | Insegnamento di tutto il nuovo orgoglio (abbiamo orgoglio) |
| That makes us feel all good inside | Questo ci fa sentire tutti bene dentro |
| And we’ve got love | E abbiamo amore |
| We’ve got love | Abbiamo amore |
| We’ve got love (we've got love) | Abbiamo l'amore (abbiamo l'amore) |
| (We've got love) | (abbiamo amore) |
| We’ve got love (we've got love) | Abbiamo l'amore (abbiamo l'amore) |
| (We've got love) | (abbiamo amore) |
| We’ve got it (we've got love) | Ce l'abbiamo (abbiamo l'amore) |
| (We've got love) | (abbiamo amore) |
| We got it (we've got love) | Ce l'abbiamo (abbiamo l'amore) |
| We got it | Ce l'abbiamo |
Traduzione del testo della canzone Beautiful Brother of Mine - Curtis Mayfield
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Beautiful Brother of Mine , di -Curtis Mayfield
Canzone dall'album: Roots
Nel genere:Фанк
Data di rilascio:26.07.2004
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Rhino Entertainment Company
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1996 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
Tripping Out ft. Henry Gibson, Joseph 'Lucky' Scott, Craig McCullen | 2014 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 1996 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 1975 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 1970 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 1970 |