Traduzione del testo della canzone Don't Shit Where You Eat - Ween

Don't Shit Where You Eat (originale)

Don’t you ever think of me
When you’re outside strolling
Don’t you ever wave the flag
When we’re rockin' and rollin'
Don’t shit where you eat, my friend
Who said it was hard to climb
A peak that you can’t see
I tell you it’s an easy thing
When it’s you and me
But don’t shit where you eat, my friend
A little food and a little drink, uh-huh
Nothin' too fancy
Lamb, veal, and some good old wine
This is the life for me
But don’t shit where you eat, my friend
Doo doo doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Don’t shit where you eat, my friend

Don't Shit Where You Eat (traduzione)

Non pensare mai a me
Quando sei fuori a passeggiare
Non sventolare mai la bandiera
Quando siamo rockin' and rollin'
Non cagare dove mangi, amico mio
Chi ha detto che è difficile da scalare
Un picco che non puoi vedere
Ti dico che è una cosa facile
Quando siamo io e te
Ma non cagare dove mangi, amico mio
Un po' di cibo e un po' di bevanda, uh-huh
Niente di troppo elegante
Agnello, vitello e del buon vecchio vino
Questa è la vita per me
Ma non cagare dove mangi, amico mio
Doo doo doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo doo
Doo doo doo doo doo, doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Non cagare dove mangi, amico mio