Traduzione del testo della canzone The Air That I Breathe - Ophélie Winter

The Air That I Breathe (originale)

It’s been seven hours and fourteen nights
Since the day we met and it feels so right
All I see and all I do, make me think of you
Babe you make me feel so new
Everything I touch, everything I see
Makes me wanna be with you darling
Everything I taste, everything I dream
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
We take a walk on a moonlit road
And I call your name and I’ve got to know
Why your love makes me feel so good
How I need you like, I never thought I could
Everything I touch, everything I see
Makes me wanna be with you baby
Everything I taste, everything I dream
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
I know our love is holy
Two in love are never lonely
You are the only one for me
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need
You are the air that I breathe
The only thing in the world that I need

(traduzione)

Sono passate sette ore e quattordici notti
Dal giorno in cui ci siamo incontrati e sembra così giusto
Tutto ciò che vedo e tutto ciò che faccio mi fa pensare a te
Tesoro, mi fai sentire così nuovo
Tutto ciò che tocco, tutto ciò che vedo
Mi fa venire voglia di stare con te tesoro
Tutto ciò che assaggio, tutto ciò che sogno
Tu sei l'aria che respiro
L'unica cosa al mondo di cui ho bisogno
Tu sei l'aria che respiro
L'unica cosa al mondo di cui ho bisogno
Facciamo una passeggiata su una strada illuminata dalla luna
E chiamo il tuo nome e devo saperlo
Perché il tuo amore mi fa sentire così bene
Quanto ho bisogno di te, non avrei mai pensato di poterlo fare
Tutto ciò che tocco, tutto ciò che vedo
Mi fa venire voglia di stare con te piccola
Tutto ciò che assaggio, tutto ciò che sogno
Tu sei l'aria che respiro
L'unica cosa al mondo di cui ho bisogno
Tu sei l'aria che respiro
L'unica cosa al mondo di cui ho bisogno
So che il nostro amore è santo
Due innamorati non sono mai soli
Sei l'unico per me
Tu sei l'aria che respiro
L'unica cosa al mondo di cui ho bisogno
Tu sei l'aria che respiro
L'unica cosa al mondo di cui ho bisogno