Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone When I Paint My Masterpiece, artista - Grateful Dead. Canzone dell'album Wake up to Find Out: Nassau Coliseum: Uniondale; NY 3/29/1990, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 07.09.2014
Etichetta discografica: Grateful Dead, Rhino Entertainment Company
Linguaggio delle canzoni: inglese
When I Paint My Masterpiece(originale) |
Oh, the streets of Rome are filled with rubble |
Ancient footprints are everywhere |
Well you could almost think that you’re seein' double |
On a cold dark night on the Spanish Stairs |
Got to hurry on back to my hotel room |
Where I’ve got me a date with Botticelli’s niece |
She promised, she’d be right there with me |
When I paint my masterpiece |
Oh, the hours I’ve spent inside the Coliseum |
Dodging lions and wastin' time |
Those mighty kings of the jungle, I could hardly stand to see 'em |
Well, it sure has been a long hard climb |
The train wheels runnin' through the back of my memory |
When I ran on the hilltop following a pack of wild geese |
Someday, life will be sweet like a rhapsody |
When I paint my masterpiece |
So I left Rome and I landed in Brussels |
On a plane so bumpy that I almost cried |
Clergymen in uniform, yes and young girl pullin' muscles |
Well, it should have been a long hard ride |
Newspapermen eating candy |
Had to be held down by big police |
Someday, everything is gonna be different |
When I paint my masterpiece, that’s right |
Someday, everything is gonna be different |
When I paint my masterpiece |
When I paint my masterpiece |
(traduzione) |
Oh, le strade di Roma sono piene di macerie |
Le impronte antiche sono ovunque |
Beh, potresti quasi pensare di vedere il doppio |
In una notte fredda e buia sulle scale di Spagna |
Devo sbrigarmi a tornare nella mia camera d'albergo |
Dove ho un appuntamento con la nipote di Botticelli |
Ha promesso che sarebbe stata proprio lì con me |
Quando dipingo il mio capolavoro |
Oh, le ore che ho passato all'interno del Colosseo |
Schivare i leoni e perdere tempo |
Quei potenti re della giungla, non riuscivo a sopportarli di vederli |
Bene, sicuramente è stata una scalata lunga e difficile |
Le ruote del treno scorrono attraverso il retro della mia memoria |
Quando correvo in cima alla collina seguendo un branco di oche selvatiche |
Un giorno, la vita sarà dolce come una rapsodia |
Quando dipingo il mio capolavoro |
Così ho lasciato Roma e sono atterrato a Bruxelles |
Su un aereo così accidentato che quasi piangevo |
Sacerdoti in uniforme, sì e una ragazza che tira i muscoli |
Bene, avrebbe dovuto essere un viaggio lungo e duro |
Giornalieri che mangiano caramelle |
Doveva essere trattenuto da una grande polizia |
Un giorno, tutto sarà diverso |
Quando dipingo il mio capolavoro, è vero |
Un giorno, tutto sarà diverso |
Quando dipingo il mio capolavoro |
Quando dipingo il mio capolavoro |