Traduzione del testo della canzone Stormy in the North - Karma in the South - The Wildhearts

Stormy in the North - Karma in the South (originale)

Check it out
Just see it, just see it
So what’s getting in your way?
Better get out now
Just leave it, just leave it
They can’t hear a word you say
And all of his chances are slim
And nobody wants to be him
The time has come to work it out
It’s stormy in the North
But karma in the South
He made a vow
To be it, to be it
So even when no-one cares
They showed him how
To mean it, to mean it
It sure can get cold out there
And all of his chances are slim
And nobody wants to be him
The time has come to work it out
It’s stormy in the North
But karma in the South
Step back, let the packs attack
Well the tongues are jet black
But you’ve got to spit back
Relax Jack, it’s a natural fact
If the mass can applaud
Then the mass can attack
Ow!
And all of his chances are slim
And nobody wants to be him
The time has come to work it out
It’s stormy in the North
But karma in the South
It’s stormy in the North
But karma in the South

(traduzione)

Controlla
Basta vederlo, basta vederlo
Allora cosa ti ostacola ?
Meglio uscire adesso
Lascialo, lascialo
Non riescono a sentire una parola di quello che dici
E tutte le sue possibilità sono scarse
E nessuno vuole essere lui
È giunto il momento di risolverlo
È tempestoso al nord
Ma il karma nel sud
Ha fatto un voto
Per essere, per essere
Quindi anche quando a nessuno importa
Gli hanno mostrato come
Per significarlo, per significarlo
Può di certo fare freddo là fuori
E tutte le sue possibilità sono scarse
E nessuno vuole essere lui
È giunto il momento di risolverlo
È tempestoso al nord
Ma il karma nel sud
Fai un passo indietro, lascia che i branchi attacchino
Bene, le lingue sono nere come il jet
Ma devi sputare indietro
Rilassati Jack, è un fatto naturale
Se la massa può applaudire
Allora la massa può attaccare
Oh!
E tutte le sue possibilità sono scarse
E nessuno vuole essere lui
È giunto il momento di risolverlo
È tempestoso al nord
Ma il karma nel sud
È tempestoso al nord
Ma il karma nel sud