Traduzione del testo della canzone The Inborn Lifeless - In Flames

The Inborn Lifeless (originale)

Close your eyes and pray the wind will take me far away
Life is like a stone behind my back of a second degree
Start
Life is a feather of fall between the monument tear
Like a powder fragile the one that blows behind the
Faithful dead
All the doors of eternal gray
This weakness take beyond the dream
With a silent void you"re left while you can hardly breathe
Vastly they destroy the tears of my lies
Fears are fading away, robbed to face the bitterness
In search for my dear
Castle burries the bite of a queen
Wherever the sorrow rises from distance like a rainbow
I"ll be there again, to weep behind with my tears
Heyargh!
Wake me
The second lifeless to be

The Inborn Lifeless (traduzione)

Chiudi gli occhi e prega che il vento mi porti lontano
La vita è come una pietra alle mie spalle di un secondo grado
Inizio
La vita è una piuma d'autunno tra lo strappo del monumento
Come una polvere fragile quella che soffia dietro il
Morto fedele
Tutte le porte del grigio eterno
Questa debolezza va oltre il sogno
Con un vuoto silenzioso rimani mentre riesci a malapena a respirare
Distruggono ampiamente le lacrime delle mie bugie
Le paure stanno svanendo, derubate per affrontare l'amarezza
Alla ricerca della mia cara
Il castello seppellisce il morso di una regina
Ovunque il dolore si leva da lontano come un arcobaleno
Ci sarò di nuovo, a piangere dietro con le mie lacrime
Heyargh!
Svegliami
Il secondo essere senza vita