Traduzione del testo della canzone Stanica Podlugovi - Zdravko Colic

Stanica Podlugovi (originale)

Zima je bila sa puno snijega
Cek’o sam za Travnik vezu
Stresla je snijeg s plave kose
Cekajuci voz za Brezu
Zima je bila s puno snijega
Vozovi mnogo novih lica nose
Ali nje nema da kao onda
Strese snijeg sa svoje kose
I ja ne mogu, sve i da hocu
Zaboraviti plavu kapu
A vozovi idu, danju-nocu
Kroz Podlugove, kroz Podlugove

Stanica Podlugovi (traduzione)

L'inverno era pieno di neve
Sto aspettando il collegamento per Travnik
Si scrollò la neve dai capelli biondi
Aspettando il treno per Breza
L'inverno era pieno di neve
I treni portano molti volti nuovi
Ma non sarà come allora
Si scrolla la neve dai capelli
E non posso, anche se lo volessi
Dimentica il cappello blu
E i treni passano, giorno e notte
Attraverso Podlugove, tramite Podlugove