Testi di Утро - Дельфин

Утро (originale)

Молоко бежит из пакета полости,
Уголками губ по скулам вниз тянется,
Наполняя цифрами своей плотности,
И все больше начинает нравиться.
Когда обломки белые хватают горло.
В деснах стынут нервов черные дыры.
Я насыщаюсь, добытым сегодня горлом,
Куском, оторванным от серого тела мира.
А стол белым снегом радует.
Мгновение перламутром жемчуга виснет.
И длинными нитками бус падает,
На мелкие брызги дробясь, киснет.

(traduzione)

Il latte fuoriesce dalla confezione della cavità,
Gli angoli delle labbra si allungano lungo gli zigomi,
Riempiendo con i numeri della sua densità,
E sto iniziando a piacermi sempre di più.
Quando il relitto è bianco, afferra la gola.
I buchi neri nelle gengive congelano i nervi.
Sono sazio della gola di oggi
Un pezzo strappato dal corpo grigio del mondo.
E il tavolo con la neve bianca piace.
Per un momento la madreperla si blocca.
E cadono lunghi fili di perline,
Schiacciare in piccoli schizzi, acido.