| Верую в тебя, Господи, доверяю себя тебе.
| Io credo in te, Signore, mi affido a te.
|
| Знаю, что среди звёзд россыпь думаешь обо мне.
| So che tra le stelle uno sparpagliato pensa a me.
|
| Сделаю все тобой замышленное;
| Farò tutto ciò che hai pianificato;
|
| Всё, что случится должно со мной.
| Tutto quello che succede dovrebbe succedere a me.
|
| Ведь нет для тебя никого лишнего, и я - сын твой.
| Dopotutto, non c'è nessuno di superfluo per te, e io sono tuo figlio.
|
| Господи, -
| Dio, -
|
| Ты же солнце одно на всех разорванное,
| Tu sei l'unico sole squarciato,
|
| В каждом из нас пылают твои лучи.
| I tuoi raggi ardono in ognuno di noi.
|
| Всё, что живо – тобою вскормленое,
| Tutto ciò che è vivo è alimentato da te,
|
| В твоих руках от всех дверей ключи.
| Nelle tue mani ci sono le chiavi di tutte le porte.
|
| Господи, дай сил дожить до завтра дня,
| Signore, dammi la forza di vivere fino a domani,
|
| И в этот день выстоять.
| E sopravvivi a questo giorno.
|
| В сердце моё добавь любви огня,
| Aggiungi fuoco al mio cuore,
|
| Чтобы в себя не выстрелить.
| Per non spararti.
|
| Я улетаю бомбить города -
| Sto volando per bombardare le città -
|
| Спящих людей, которых не знаю.
| Persone che dormono che non conosco.
|
| Они не проснутся уже никогда,
| Non si sveglieranno mai
|
| Они навсегда будут преданы раю.
| Saranno per sempre impegnati in paradiso.
|
| Всё, что сделано мною – то дары тебе,
| Tutto quello che ho fatto è un dono per te,
|
| Всё – от великого до малого.
| Tutto dal grande al piccolo.
|
| Но только ты сам-то где,
| Ma dove sei,
|
| Среди разлитого тобою алого.
| Tra lo scarlatto versato da te.
|
| Хохочешь чернотой зубов своих,
| ridi con il nero dei tuoi denti,
|
| Над людьми скалишься;
| Sorridi alle persone;
|
| Но не станет веры в Тебя ни в ком из них -
| Ma non ci sarà fede in Te in nessuno di loro -
|
| Значит, и ты нигде не останешься.
| Quindi non starai da nessuna parte.
|
| Я улетаю бомбить города -
| Sto volando per bombardare le città -
|
| Спящих людей, которых не знаю.
| Persone che dormono che non conosco.
|
| Они не проснутся уже никогда,
| Non si sveglieranno mai
|
| Они навсегда будут преданы раю. | Saranno per sempre impegnati in paradiso. |