Testi di Снег - Дельфин

Снег (originale)

Сыпала ночь снег рваной подушкой луны,
Звездами дискотек на города валуны.
Белого шепота страх, не оставляя следов,
Искрой ножа в руках, крадется среди домов.
Он не вернется, не жди.
Дыханием стынет мгла,
Он где-то на полпути.
Светом включенных фар,
Пересекает мир по руслам шумящих рек,
Туннелями черных дыр, через печалей снег.
Брильянтовая пыльца, увядшей мечты цветов,
Сыплется без конца на площади городов.
И от нее до него, через всю землю бег.
И кажется так легко, падает белый снег…

(traduzione)

La notte versava neve con un cuscino strappato della luna,
I massi sono i protagonisti delle discoteche della città.
Un bianco sussurro di paura, senza lasciare traccia,
Una scintilla di coltello in mano, che si insinua tra le case.
Non tornerà, non aspettare.
Il respiro raffredda la foschia,
È da qualche parte nel mezzo.
Fari accesi,
Attraversa il mondo lungo i canali di rumorosi fiumi,
Tunnel di buchi neri, attraverso i dolori della neve.
Polline di diamante, sogno appassito di fiori,
Si riversa all'infinito sulle piazze delle città.
E da lei a lui, correndo per tutta la terra.
E sembra così facile, sta cadendo la neve bianca...