Traduzione del testo della canzone In Keeping Secrets of Silent Earth: 3 - Coheed and Cambria

In Keeping Secrets of Silent Earth: 3 (originale)

a broad incision sits across the evening
the victim to our father’s lost war
the restless children sit and mourn the graves
of those they’ve never seen before
will they be buried here among the dead?
in the silent secret
the pioneers
in dealing with it they march for dawn… of will and worthy
the truth be told the child was born…
man your own jackhammer
man your battle stations
we’ll have you dead pretty soon
sincerely written from my brother’s blood machine
man your own battle station
we’ll have you home pretty soon
awake through motion
with curiosity to curtain your first move
over arms length they’ll break protocol
jealous envy for the youngest one
to be the hero is all i’ll ask
can i be buried here among the dead, with room to honor me here in the end?
you’ll be better off too soon
you’ll be better of when you get home
for you,
i’d do anything just to make you happy, hear you tell me that you’re proud of me.
for them,
i’d kill anything cut the throats of babies for them break their hearts for
they were
them.
waiting for you to say… i love you too
the navigator
the pilot
her favorite
the one they call the vision that bares the gift
will,
do the children really understand the things you did to them?
and why oh why…
should they conjure up the will for you my love i would kill him
in the seventh turning hour
should the victims shadow fall
will the irony grow hungry?
with victory and all they sought for
we were one among the fence
one among the fence

(traduzione)

un'ampia incisione si trova per tutta la serata
la vittima della guerra persa di nostro padre
i bambini irrequieti si siedono e piangono le tombe
di quelli che non hanno mai visto prima
saranno sepolti qui tra i morti?
nel segreto silenzioso
i pionieri
nell'affrontarlo, marciano verso l'alba... di volontà e degni
a dire il vero il bambino è nato...
uomo il tuo stesso martello pneumatico
presidi le tue postazioni di battaglia
ti avremo morto molto presto
sinceramente scritto dalla macchina del sangue di mio fratello
equipaggia la tua stessa stazione di battaglia
ti porteremo a casa molto presto
sveglio attraverso il movimento
con la curiosità di tenere sotto controllo la tua prima mossa
oltre le braccia infrangeranno il protocollo
gelosa invidia per il più giovane
essere l'eroe è tutto ciò che ti chiederò
posso essere sepolto qui tra i morti, con spazio per onorarmi qui alla fine?
starai meglio troppo presto
starai meglio quando torni a casa
per te,
Farei qualsiasi cosa solo per renderti felice, sentirti dire che sei orgoglioso di me.
per loro,
Ucciderei qualsiasi cosa taglierei la gola ai bambini perché loro spezzerebbero il loro cuore
Li avevamo
loro.
aspetto che tu dica... anch'io ti amo
il navigatore
il pilota
il suo preferito
quella che chiamano la visione che mette a nudo il dono
volere,
i bambini capiscono davvero le cose che hai fatto loro?
e perché oh perché...
se dovessero evocare per te la volontà amore mio lo ucciderei
nella settima ora di svolta
se l'ombra delle vittime dovesse cadere
l'ironia avrà fame?
con la vittoria e tutto ciò che cercavano
noi eravamo uno tra il recinto
uno tra il recinto