Traduzione del testo della canzone Set Yourself Free - Christie

Set Yourself Free (originale)

Now you can hold your head up from the ground
Once you were lost, oh but now you have been found
Took you a long, long time
Till you found some peace of mind
A prisoner of the past
Winning the race at last
Time is on your side, you’ve got friends all around you
Think of the love that is there to surround you
If burdens are too big to bear
Let somebody else take the share
The gates are open wide
Don’t lock your sorrow inside
Set yourself free
Set yourself free
Set yourself, set yourself free
If burdens are too big to bear
Let somebody else take the share
The gates are open wide
Don’t lock your sorrow inside
Set yourself free
Set yourself free
Set yourself, set yourself free

(traduzione)

Ora puoi alzare la testa da terra
Una volta eri perso, oh ma ora sei stato ritrovato
Ci hai messo molto, molto tempo
Finché non hai trovato un po' di tranquillità
Un prigioniero del passato
Vincere finalmente la gara
Il tempo è dalla tua parte, hai amici tutti intorno a te
Pensa all'amore che è lì intorno a te
Se gli oneri sono troppo grandi da sopportare
Lascia che qualcun altro prenda la quota
I cancelli sono spalancati
Non rinchiudere il tuo dolore dentro di te
Liberati
Liberati
Mettiti in gioco, liberati
Se gli oneri sono troppo grandi da sopportare
Lascia che qualcun altro prenda la quota
I cancelli sono spalancati
Non rinchiudere il tuo dolore dentro di te
Liberati
Liberati
Mettiti in gioco, liberati