| Я не могу поверить, что тебя со мною нет,
| Non posso credere che tu non sia con me,
|
| И с грустью вспоминаю наш роман,
| E con tristezza ricordo la nostra storia d'amore,
|
| Летний пляж, морской прибой,
| Spiaggia estiva, surf in mare,
|
| И ты, моя русалочка, со мной.
| E tu, mia sirenetta, sei con me.
|
| Припев (Х2):
| CORO (x2):
|
| Лето жаркое, жаркое, жаркое,
| L'estate è calda, calda, calda
|
| Но так холодно, холодно мне.
| Ma fa così freddo, fa freddo per me.
|
| Ты ушла, без тебя пропадаю я,
| te ne sei andato, sono perso senza di te,
|
| Пропадаю без ласки твоей.
| Sono perso senza la tua carezza.
|
| Быстро пролетели дни с тобою наших встреч,
| I giorni dei nostri incontri con te sono volati veloci,
|
| Под шум волны расстались мы с тобой,
| Sotto il suono delle onde, ci siamo lasciati da te,
|
| Все тот же пляж, морской прибой,
| Tutta la stessa spiaggia, mare surf,
|
| Но нет тебя, русалочка, со мной.
| Ma tu, sirenetta, non sei con me.
|
| Припев (Х5). | Coro (X5). |