| Сотни свечей
| Centinaia di candele
|
| Обжигают разлуку,
| Bruciante separazione
|
| В сердце его
| Nel suo cuore
|
| Есть и радость и скука.
| C'è sia gioia che noia.
|
| Дочь и отец
| Figlia e padre
|
| Их любовь негасима.
| Il loro amore è inestinguibile.
|
| Мужа её
| suo marito
|
| Он назвать сможет «сыном».
| Potrà chiamare "figlio".
|
| Припев:
| Coro:
|
| Свадебный вальс, дочь с отцом нам танцуют,
| Valzer nuziale, figlia e padre ballano per noi,
|
| Счастье дочери милой его сердце волнует.
| La felicità della sua cara figlia eccita il suo cuore.
|
| Руку её он доверит другому,
| Affiderà la sua mano ad un altro,
|
| Была дочерью нежной, станет верной женою.
| Era una figlia tenera, diventerà una moglie fedele.
|
| Была дочерью нежной, станет верной женою.
| Era una figlia tenera, diventerà una moglie fedele.
|
| Жизнь словно миг
| La vita è come un momento
|
| Наше время не мчится.
| Il nostro tempo non scorre.
|
| Дочкой своей
| mia figlia
|
| Не успеть насладиться.
| Non ho tempo per divertirti.
|
| Словно птенцы,
| Come i pulcini
|
| Дети с гнёзд вылетают,
| I bambini volano dai nidi
|
| Верит отец
| Il padre crede
|
| Дочь счастливою станет.
| La figlia sarà felice.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Свадебный вальс, дочь с отцом нам танцуют,
| Valzer nuziale, figlia e padre ballano per noi,
|
| Счастье дочери милой его сердце волнует.
| La felicità della sua cara figlia eccita il suo cuore.
|
| Руку её он доверит другому,
| Affiderà la sua mano ad un altro,
|
| Была дочерью нежной, станет верной женою.
| Era una figlia tenera, diventerà una moglie fedele.
|
| Была дочерью нежной, станет верной женою.
| Era una figlia tenera, diventerà una moglie fedele.
|
| Была дочерью нежной станет верной женою… | Era una tenera figlia, diventerà una moglie fedele... |