| In the Absence of Everything, I Promise to Keep You Warm (originale) | In the Absence of Everything, I Promise to Keep You Warm (traduzione) |
|---|---|
| Days dedicated to the thought of being through | Giornate dedicate al pensiero di aver finito |
| And I just want to lay in bed with you | E voglio solo sdraiarmi a letto con te |
| And admit that I’m so tired of everything I do | E ammetti che sono così stanco di tutto ciò che faccio |
| But with you, but with you | Ma con te, ma con te |
| It was new | Era nuovo |
| And I can’t stop thinking of the moon | E non riesco a smettere di pensare alla luna |
| Or the nights I saw your breath in the room | O le notti in cui ho visto il tuo respiro nella stanza |
| So draw a line within the snow | Quindi disegna una linea nella neve |
| Between what you thought and what you know | Tra quello che pensavi e quello che sai |
| And in that space, I’ll build a home and I’ll wait | E in quello spazio costruirò una casa e aspetterò |
| If this fire goes out, I will keep you warm the best I can | Se questo fuoco si spegne, ti terrò al caldo il meglio che posso |
| I’ll throw everything I have into the flames | Getterò tutto ciò che ho nelle fiamme |
| Just to make it last | Solo per farla durare |
