Traduzione del testo della canzone Action Scene - Flatsound

Action Scene (originale)

You said that you wanted everything
We saw in the movies, we saw on the TV screen
But I can’t get out of bed
So tell me why life is so, so misleading
And why I feel like I’m bleeding through a hole in my head
You said that you wanted everything
We saw in the movies, we saw on the TV screen
But it’s happening again
And I know I promised that I wouldn’t let it get this bad
But I’m doing everything I can
I know that you wanted everything
But the second I start to leave
It all feels like an action scene

Action Scene (traduzione)

Hai detto che volevi tutto
Abbiamo visto nei film, abbiamo visto sullo schermo della TV
Ma non riesco ad alzarmi dal letto
Quindi dimmi perché la vita è così, così fuorviante
E perché mi sento come se stessi sanguinando da un buco nella mia testa
Hai detto che volevi tutto
Abbiamo visto nei film, abbiamo visto sullo schermo della TV
Ma sta succedendo di nuovo
E so che ho promesso che non l'avrei lasciato così male
Ma sto facendo tutto il possibile
So che volevi tutto
Ma nel momento in cui comincio ad andarmene
Sembra tutto una scena d'azione