Traduzione del testo della canzone You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm - Flatsound

You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm (originale)

You said you were done
Well, how done?
Because you wrote «Don't forget» on your arm
When you were drunk
And I got mad at the fact
That you had to remind yourself at all
I got mad when I shouldn’t have
It’s just that I got so scared
That you had already forgot
But now, I’m looking for a time machine
Or anyone who can justify why I’ve been gone
Or anyone to lie to me
They could say that they understand the things I’ve done
But Neal said that I don’t need him
I want to believe that I really don’t need him
I know that Neal said that I don’t need him
But I don’t believe him, I don’t believe him
I don’t believe him
But I can’t wait until I see your face
And my brain thinks that it’s looking at a stranger
I can’t wait until I see your face
And my mind thinks that it’s looking at a stranger
I can’t wait until I see your face
And my brain thinks that it’s looking at a stranger
I can’t wait until I see your face
And my brain feels nothing
I’ll feel nothing
I can’t wait until I see your face
And my brain thinks that it’s looking at a stranger
I can’t wait until I see your face
And I’ll feel nothing
Nothing

You Wrote 'Don't Forget' On Your Arm (traduzione)

Hai detto che avevi finito
Bene, come fatto?
Perché hai scritto «Non dimenticare» sul tuo braccio
Quando eri ubriaco
E mi sono arrabbiato per il fatto
Che dovevi ricordarti affatto
Mi sono arrabbiato quando non avrei dovuto
È solo che mi sono spaventato così tanto
Che avevi già dimenticato
Ma ora sto cercando una macchina del tempo
O chiunque possa giustificare il motivo per cui me ne sono andato
O qualcuno che mi menti
Potrebbero dire che capiscono le cose che ho fatto
Ma Neal ha detto che non ho bisogno di lui
Voglio credere che non ho davvero bisogno di lui
So che Neal ha detto che non ho bisogno di lui
Ma non gli credo, non gli credo
Non gli credo
Ma non vedo l'ora di vedere la tua faccia
E il mio cervello pensa che stia guardando uno sconosciuto
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
E la mia mente pensa che stia guardando uno sconosciuto
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
E il mio cervello pensa che stia guardando uno sconosciuto
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
E il mio cervello non sente nulla
non sentirò niente
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
E il mio cervello pensa che stia guardando uno sconosciuto
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
E non sentirò niente
Niente