Traduzione del testo della canzone Wait - Knuckle Puck

Wait (originale)

Wait
'Cause I feel so disconnected lately
The color scheme has shifted to gray
As we become un-intersected
Wait
(As shades of gray)
As shades of gray assume their tone
(Sophomore slumber)
Like a sophomore slumber, you burrow through my skull
(Burrow through my skull)
You always did feel just like home
Yeah, you always did feel just like home
So I took the red line out to see you
One evening in the fall
It’s no surprise I’ll never be the person you recall
Or your reciprocal
(As shades of gray)
As shades of gray assume their tone
(Sophomore slumber)
Like a sophomore slumber, you burrow through my skull
(Burrow through my skull)
You always did feel just like home
Yeah, you always did feel just like home
But you were always so unreachable
(Don't wish me away like winter)
You were always so unreachable
(Don't wish me away like winter)
You were always so unreachable
You were always so unreachable
(Don't wish me away like winter)
You were always so unreachable
(As shades of gray)
As shades of gray assume their tone
(Sophomore slumber)
Like a sophomore slumber, you burrow through my skull
(Burrow through my skull)
You always did feel just like home
Yeah, you always did feel just like home
You always did feel just like home
But you were always so unreachable
(You always did feel just like home)
But you were always so unreachable
(Yeah, you always did feel just like home)
But you were always so unreachable

Wait (traduzione)

Attesa
Perché mi sento così disconnesso ultimamente
La combinazione di colori è diventata grigia
Man mano che diventiamo non intersecati
Attesa
(Come sfumature di grigio)
Mentre sfumature di grigio assumono il loro tono
(Sonno del secondo anno)
Come un secondo sonno, ti nascondo nel mio teschio
(Scappa nel mio teschio)
Ti sei sempre sentito come a casa
Sì, ti sei sempre sentito come a casa
Quindi ho tolto la linea rossa per vederti
Una sera d'autunno
Non sorprende che non sarò mai la persona che ricordi
O il tuo reciproco
(Come sfumature di grigio)
Mentre sfumature di grigio assumono il loro tono
(Sonno del secondo anno)
Come un secondo sonno, ti nascondo nel mio teschio
(Scappa nel mio teschio)
Ti sei sempre sentito come a casa
Sì, ti sei sempre sentito come a casa
Ma eri sempre così irraggiungibile
(Non augurarmi via come l'inverno)
Sei sempre stato così irraggiungibile
(Non augurarmi via come l'inverno)
Sei sempre stato così irraggiungibile
Sei sempre stato così irraggiungibile
(Non augurarmi via come l'inverno)
Sei sempre stato così irraggiungibile
(Come sfumature di grigio)
Mentre sfumature di grigio assumono il loro tono
(Sonno del secondo anno)
Come un secondo sonno, ti nascondo nel mio teschio
(Scappa nel mio teschio)
Ti sei sempre sentito come a casa
Sì, ti sei sempre sentito come a casa
Ti sei sempre sentito come a casa
Ma eri sempre così irraggiungibile
(Ti sei sempre sentito come a casa)
Ma eri sempre così irraggiungibile
(Sì, ti sei sempre sentito come a casa)
Ma eri sempre così irraggiungibile