Traduzione del testo della canzone Stuck In Our Ways - Knuckle Puck

Stuck In Our Ways (originale)

Holding onto hope is useless
The more I wait, the more my mind slips away
With every gateway drug, and codependency
Leaving short gaps in history
Will we ever come back down?
Will we ever come back?
One foot out of the grave
And it feels so safe, but we’re still stuck in our ways
Will they trace it all back to a break in the fate line?
Is this everything?
I’m missing everything
I wish I could, but it’s so hard to
Articulate obscured correlations
While the sounds keep crashing down
Like a symphony in perfect harmony
Will we ever come back down?
Will we ever come back?
We’ve been smoked out all summer long
Will we ever come back down?
One foot out of the grave
And it feels so safe, but we’re still stuck in our ways
Will they trace it all back to a break in the fate line?
Is this everything?
Are we all out of time?
Are we just killing time?
One foot out of the grave
And it feels so safe, but we’re still stuck in our ways
Will they trace it all back to a break in the fate line?
Is this everything?
I missed everything
One foot out of the grave
And it feels so safe, but we’re still stuck in our ways
Will they trace it all back to a break in the fate line?
Is this everything?
Are we all out of time?
So are we all out of time?

Stuck In Our Ways (traduzione)

Aggrapparsi alla speranza è inutile
Più aspetto, più la mia mente scivola via
Con ogni farmaco gateway e codipendenza
Lasciando brevi lacune nella storia
Torneremo mai più giù?
Torneremo mai?
Un piede fuori dalla tomba
E sembra così sicuro, ma siamo ancora bloccati nei nostri modi
Riusciranno a risalire a un'interruzione nella linea del destino?
È tutto questo?
Mi manca tutto
Vorrei poterlo fare, ma è così difficile
Articola le correlazioni oscure
Mentre i suoni continuano a crollare
Come una sinfonia in perfetta armonia
Torneremo mai più giù?
Torneremo mai?
Siamo stati fumati per tutta l'estate
Torneremo mai più giù?
Un piede fuori dalla tomba
E sembra così sicuro, ma siamo ancora bloccati nei nostri modi
Riusciranno a risalire a un'interruzione nella linea del destino?
È tutto questo?
Siamo tutti fuori tempo?
Stiamo solo ammazzando il tempo?
Un piede fuori dalla tomba
E sembra così sicuro, ma siamo ancora bloccati nei nostri modi
Riusciranno a risalire a un'interruzione nella linea del destino?
È tutto questo?
Mi è perso tutto
Un piede fuori dalla tomba
E sembra così sicuro, ma siamo ancora bloccati nei nostri modi
Riusciranno a risalire a un'interruzione nella linea del destino?
È tutto questo?
Siamo tutti fuori tempo?
Quindi siamo tutti fuori tempo?