Traduzione del testo della canzone Fantasy Girl - 38 Special

Fantasy Girl (originale)

Lately I’m learnin
That so many yearnings are never to be The childhood illusions are merely delusions of a girl that I see
In my minds eye
I see clearly a vision of how it could be Me and my fantasy girl
Hold on to me
Be my fantasy girl
Don’t set me free
Now I’ve had my share
Sometimes I swear that I’ve had enough
You end up in sorrow
Broken tomorrows, love can be tough
But my minds eyed sees a vision of true love and how it should be Me and my fantasy girl
Hold on to me
Be my fantasy girl
Don’t set me free
Be my fantasy
Yeah yeah yeah
I see clearly a vision of how it could be, yeah
Be my fantasy
Yeah yeah yeah
Yeah yeah
Be my fantasy girl
Hold on to me
Your my fantasy girl
Don’t set me free
Be my fantasy girl
Hold on to me
Your my fantasy girl
Don’t set me free
Yeah
from this fantasy

(traduzione)

Ultimamente sto imparando
Che così tanti desideri non debbano mai essere Le illusioni dell'infanzia sono solo delusioni di una ragazza che vedo
Nella mia mente
Vedo chiaramente una visione di come potremmo essere io e la mia ragazza fantasy
Aggrappati a me
Sii la mia ragazza fantastica
Non liberarmi
Ora ho la mia parte
A volte giuro che ne ho avuto abbastanza
Finisci nel dolore
Domani infranti, l'amore può essere difficile
Ma la mia mente con gli occhi vede una visione del vero amore e di come dovrebbe essere io e la mia ragazza fantastica
Aggrappati a me
Sii la mia ragazza fantastica
Non liberarmi
Sii la mia fantasia
Si si si
Vedo chiaramente una visione di come potrebbe essere, sì
Sii la mia fantasia
Si si si
Yeah Yeah
Sii la mia ragazza fantastica
Aggrappati a me
Sei la mia ragazza fantastica
Non liberarmi
Sii la mia ragazza fantastica
Aggrappati a me
Sei la mia ragazza fantastica
Non liberarmi
Sì
da questa fantasia