Traduzione del testo della canzone Last Chance to Evacuate Planet Earth Before It Is Recylced - Porcupine Tree

Last Chance to Evacuate Planet Earth Before It Is Recylced (originale)

If you fall asleep with me You can dream and drowse
The miuntes turn to hours
We could climb a tree or two
And watch the sun go down
Upon our sleepy town
After all the time I spent with you
Summer went away
And we just weren’t the same
It’s just you and me alone
Not grown ups but not kids
You kissed me on the lips

Last Chance to Evacuate Planet Earth Before It Is Recylced (traduzione)

Se ti addormenti con me puoi sognare e sonnecchiare
I minuti diventano ore
Potremmo arrampicarci su uno o due alberi
E guarda il sole tramontare
Sulla nostra sonnolenta città
Dopo tutto il tempo che ho passato con te
L'estate è andata via
E noi semplicemente non eravamo gli stessi
Siamo solo io e te da soli
Non adulti ma non bambini
Mi hai baciato sulle labbra