Traduzione del testo della canzone Colourflow in Mind - Porcupine Tree

Colourflow in Mind (originale)

I cross the city backwards
There’s a lot of soul to find
A million ways to loose control
I’ve got colourflow in mind
I find a safer haven
And get myself a line
I feel the urge to climb the walls
I’ve got colourflow in mind
Turn on, tune in, shut down
It’s a way to pass the time
I check out of my braincell again
I’ve got colourflow in mind

Colourflow in Mind (traduzione)

Attraverso la città al contrario
C'è un sacco di anima da trovare
Un milione di modi per perdere il controllo
Ho in mente il flusso di colori
Trovo un rifugio più sicuro
E mi procuro una linea
Sento il bisogno di scalare le pareti
Ho in mente il flusso di colori
Accendi, sintonizzati, spegni
È un modo per passare il tempo
Esco di nuovo dal mio cervello
Ho in mente il flusso di colori