Traduzione del testo della canzone Trains - Porcupine Tree

Trains (originale)

Train set and match spied under the blind
Shiny and contoured the railway winds
And I’ve heard the sound from my cousin’s bed
The hiss of the train at the railway head
Always the summers are slipping away
A 60 ton angel falls to the earth
A pile of old metal, a radiant blur
Scars in the country, the summer and her
Always the summers are slipping away
Find me a way for making it stay
When I hear the engine pass
I’m kissing you wide
The hissing subsides
I’m in luck
When the evening reaches here
You’re tying me up
I’m dying of love
It’s OK

Trains (traduzione)

Trenino e fiammifero spiati sotto i ciechi
Brillanti e sagomati i venti ferroviari
E ho sentito il suono dal letto di mio cugino
Il sibilo del treno alla testata della ferrovia
Le estati scivolano sempre via
Un angelo di 60 tonnellate cade sulla terra
Un mucchio di vecchio metallo, una sfocatura radiosa
Cicatrici in campagna, l'estate e lei
Le estati scivolano sempre via
Trovami un modo per farlo rimanere
Quando sento il motore passare
Ti sto baciando largamente
Il sibilo si attenua
Sono fortunato
Quando la sera arriva qui
Mi stai legando
Sto morendo d'amore
Va bene