Traduzione del testo della canzone Heart's Grown Cold - Blackfoot

Heart's Grown Cold (originale)

Oh, go out and have your habit
You’re the who’s takin' it
You’re the who’s fakin' it
You’re the one who’s hearts grown cold
You’re the one who’s hearts grown cold
Come down and tell me that it’s better
You’re the who’s using it
You’re the who’s losing it
You’re the one who’s got no soul
You’re the one who’s hearts grown cold
I touch your lips with my fingertips
I hang on every breath you take
You don’t need me like I need you
You have your heartaches tonight
Every day, I just hope and pray
I just hope that you still care
That you still have your dreams, oh
Baby, honey let me tell you that
Your heart’s grown cold
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, honey let me tell you that
Your heart’s grown cold
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, honey let me tell you that
Your heart’s grown cold
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, honey let me tell you that
Your heart’s grown cold
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, honey let me tell you that
Your heart’s grown cold
Yeah, yeah, yeah, yeah

Heart's Grown Cold (traduzione)

Oh, esci e prendi l'abitudine
Sei tu quello che lo sta prendendo
Sei tu quello che sta fingendo
Sei tu quello a cui i cuori si sono raffreddati
Sei tu quello a cui i cuori si sono raffreddati
Scendi e dimmi che è meglio
Sei tu chi lo sta usando
Sei tu quello che lo sta perdendo
Sei tu quello che non ha un'anima
Sei tu quello a cui i cuori si sono raffreddati
Ti tocco le labbra con la punta delle dita
Aspetto ogni respiro che fai
Non hai bisogno di me come io ho bisogno di te
Hai i tuoi dolori stasera
Ogni giorno, spero e prego
Spero solo che ti interessi ancora
Che hai ancora i tuoi sogni, oh
Tesoro, lascia che te lo dica
Il tuo cuore si è raffreddato
Sì, sì, sì, sì
Tesoro, lascia che te lo dica
Il tuo cuore si è raffreddato
Sì, sì, sì, sì
Tesoro, lascia che te lo dica
Il tuo cuore si è raffreddato
Sì, sì, sì, sì
Tesoro, lascia che te lo dica
Il tuo cuore si è raffreddato
Sì, sì, sì, sì
Tesoro, lascia che te lo dica
Il tuo cuore si è raffreddato
Sì, sì, sì, sì